Shine Your Light

Brilhe sua luz

Shine Your Light

O que você tem em mente, criança?
What's on your mind child?
Diga-me todos os seus problemas
Tell me all your troubles
O que você tem em mente, criança?
What's on your mind child?
Vou ajudá-lo a levantar suas preocupações
I'll help you lift your worries
Compartilhe comigo seus problemas secretos
Share with me your secret problems
Talvez eu possa ajudá-lo a resolvê-los
Maybe I can help you solve them
Criança do tempo
Time child

É tudo o que você precisa
Is all you need
E se você esperar um pouco criança
And if you wait a while child
Você descobrirá que ficará bem
You'll find that you'll be okay
Eu só conheço uma solução
I only know of one solution
Você e somente você pode fazê-lo
You and only you can do it

Brilhe suas luzes
Shine your lights
Não deixe ninguém lhe dizer
Don't let nobody tell you
Você não pode brilhar sua luz
You can't shine your light
Sair, entrar no mundo
Go out enter the world
E faça exatamente o que você gosta
And do just what you like
O que está em sua mente agora
What's on your mind now
Você vê que não é tão diferente
You see you're not so different
Então não salve
So don't bail out

Sem desculpas, sem defesa
No excuses, no defence
Diga como se você realmente quisesse
Say it like you really mean it
Tudo o que você diz acredita
Everything you say believe it
Oh sim!
Oh, yeah!
Depois do amanhecer vem a luz
After the dawn comes the light
E você sabe que ninguém pode dizer mais nada
And you know nobody can tell you no more
Aleluia, você acredita nisso
Hallelujah, you believe it
Eu posso ver que você pode fazer isso
I can see that you can do it

Brilhe suas luzes agora
Shine your lights now
Não tenha medo
Don't be afraid
Não tenha medo
Don't be afraid
Sem espaço, sem espaço, sem espaço para o medo agora
No room, no room, no room for fear now
Ah, sim, sim
Oh uh, yeah, yeah
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
Get up, get up, get up, get up

Saia, entre no mundo e mostre a si mesmo
Go out, enter the world and show yourself
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, oh oh
Get up, get up, get up, get up, get up, oh oh