Earth Odissey

Odisséia na terra

Earth Odissey

Acorde do seu sono
Wake up from your sleep
Respire fundo
Take a deep breath
E deixe tudo sair
And let it all out
(Uma e outra vez)
(Over and over again)

Afaste seus sonhos pelas costuras
Tear away your dreams by the seams
E jogá-los sobre
And throw them about
(Uma e outra vez)
(Over and over again)

Volte para o seu canto, acabou
Fall back to your corner, it's over
O jogo foi manipulado desde o início
The game was rigged from the start
Segure seu corpo, abrace-o e prove-o
Hold your body, embrace it, and taste it
Como está caindo aos pedaços
As it's falling apart

Algo do nada
Something out of nothing
Ainda equivale a nada
Still amounts to nothing at all
(Oh não, você não é tão forte)
(Oh no, you're not that strong)
Algo do nada
Something out of nothing
Ainda equivale a nada
Still amounts to nothing at all
(Vamos correr e correr e correr e correr)
(Let's run and run and run and run)

Desça de seus pés
Get down from your feet
Sente-se
Take a seat
E vê-lo passar
And watch it go by
(Uma e outra vez)
(Over and over again)

Passe seus anos
Spend away your years
Através de seus medos
Through your fears
E deixe tudo voar
And let it all fly
(Uma e outra vez)
(Over and over again)

Algo do nada
Something out of nothing
Ainda equivale a nada
Still amounts to nothing at all
(Oh não, você não é tão forte)
(Oh no, you're not that strong)
Algo (nada de nós) do nada
Something (nothing of us) out of nothing
Ainda não chega a nada (não vai durar)
Still amounts to nothing (isn't going to last) at all
(Vamos correr e correr e correr e correr)
(Let's run and run and run and run)

Emancipado e sedado
Emancipated and sedated
Você não pode dizer
Can't you tell
Dilapidado, consagrado
Dilapidated, consecrated
Para a arte de cantar
To the art of singing

Não não não não
No, no, no-no
Não não não não não
No, no, no-no, no
O mundo está girando sob
The world is spinning under

Não não não não
No, no, no-no
Não não não não não
No, no, no-no, no
E todo mundo está cantando até ficar cinza
And everybody's singing till they're grey

Não não não não
No, no, no-no
Não não não não não
No, no, no-no, no
E o mundo continua girando sem parar
And the world keeps spinning on and on and on
Não não não não
No, no, no-no
Não não não não não
No, no, no-no, no
Já somos enviados para o ponto de não retorno
We're already sent to the point of no return
Não não não não
No, no, no-no
Não não não não não
No, no, no-no, no
Continue cantando como se não houvesse amanhã
Keep singing like there's no tomorrow