exibições de letras 6.317

Headache

Asal

Letra

SignificadoPratique Inglês

Dor de Cabeça

Headache

Nunca senti algo assimNever felt something like this
Quero tatuar seu beijo em meus lábiosWanna tattoo your kiss on my lips
Me pegou bem quando você entrouGot me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in

Eu não escutei meus amigosI didn't listen to my homies
Porque eles não queriam você perto de mim'Cause they didn't want you around me
Eu cortei todos eles um por umI cut 'em all off one by one
Eu sei que você é o único que eu precisoI know you are the only one I need
A mão dela está escondida onde está a lâminaHer hand is hiding where her blade is
Mas não vejo nada além de um vestido vermelhoBut I see nothing but a red dress
Correndo para me roubar cegamenteRunnin' up to rob me blind
Eu sei que vai doer, mas ficarei bemI know it'll hurt but I'll be fine

Eu não sei onde está minha cabeçaI-I-I don't know where my head is
Falta alguma coisa no meu peito, acho que preciso de um médicoSomething's missing in my chest, I think I need a medic
Eu estive procurando por uma falha em você, eu realmente não entendiI've been looking for a flaw in you, I don't really get it
Você nem sabe que é perfeito, isso está me dando dor de cabeçaYou don't evеn know you're flawless, it's giving me a hеadache
Eu não sei onde está minha cabeçaI-I don't know where my head is
Quero dar tudo mesmo que eu me arrependa pela manhãWanna give it all even though I'ma regret it in the morning
Sim, eu sei que você me avisou, mas como eu poderia resistir a você?Yeah, I know you warned me, but how could I resist you?
Você me fez flutuar, simYou got me floating, yeah

Desde que vi seu rostoEver since I've seen your face
Minha inocência acabou, deixei esse lugarMy innocence's done, left this place
Você sabe que me pegou bem quando entrouYou know you got me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in
Nunca senti algo assimNever felt something like this
Quero tatuar seu beijo em meus lábiosWanna tattoo your kiss on my lips
Você sabe que me pegou bem quando entrouYou know you got me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in
(Você sabe que me pegou bem do jeito que você entrou)(You know you got me good the way that you walked in)

Você me pegou exatamente onde você queriaYou got me right where you wanted
Não consigo distinguir o certo do errado, se for honestoI can't tell a wrong from right if I'm honest
Eu não me importo com isso agoraI don't care 'bout that right now
Você é tudo que tenho em menteYou're all I got on my mind
E eu ouvi todas as histórias sobre vocêAnd I heard all the stories about you
Então, eu sei que você nunca poderia cumprir uma promessaSo, I know you could never keep a promise
Eu não me importo com isso agoraI don't care 'bout that right now
Você é tudo que tenho em menteYou're all I got on my mind

Eu não sei onde está minha cabeçaI-I-I don't know where my head is
Falta alguma coisa no meu peito, acho que preciso de um médicoSomething's missing in my chest, I think I need a medic
Eu estive procurando por uma falha em você, eu realmente não entendiI've been looking for a flaw in you, I don't really get it
Você nem sabe que é perfeito, isso está me dando dor de cabeçaYou don't even know you're flawless, it's giving me a headache
Eu não sei onde está minha cabeçaI-I don't know where my head is
Quero dar tudo mesmo que eu me arrependa pela manhãWanna give it all even though I'ma regret it in the morning
Sim, eu sei que você me avisou, mas como eu poderia resistir a você?Yeah, I know you warned me, but how could I resist you?
Você me deixou flutuandoYou got me floating

Desde que vi seu rostoEver since I've seen your face
Minha inocência acabou, deixei esse lugarMy innocence's done, left this place
Você sabe que me pegou bem quando entrouYou know you got me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in
Nunca senti algo assimNever felt something like this
Quero tatuar seu beijo em meus lábiosWanna tattoo your kiss on my lips
Você sabe que me pegou bem quando entrouYou know you got me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in
Desde que vi seu rostoEver since I've seen your face
Minha inocência acabou, deixei esse lugarMy innocence's done, left this place
Você sabe que me pegou bem quando entrouYou know you got me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in
Nunca senti algo assimNever felt something like this
Quero tatuar seu beijo em meus lábiosWanna tattoo your kiss on my lips
Você sabe que me pegou bem quando entrouYou know you got me good when you walked in
Me deixou bem do jeito que você entrouGot me good the way that you walked in

Composição: Ethan Schaefer / Asal. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernanda e traduzida por Fernanda. Revisão por sanoj. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção