Ultimo Adios

Ultimo Adios

Ultimo Adios

Estamos esperando os agentes chegaremEstamos esperando que vengan los agentes
Estamos guardando algo para elesEstamos guardando algo para ellos
Por baixo da jaquetaBajo la chaqueta
Atrás da portaDetras de la puerta
Na mesma sala ondeEn la misma habitación donde
Os amantesLos amantes
Eles se beijam pela última vezSe besan por última vez
Eles sabiam que não havia maisSabian no abia más
Uma xícara de caféUna taza de cafe
Cada um na sua posiçãoTodos en su posición
Um livro de Bertolt BrechtUn libro de Bertolt Brecht
E uma história não contadaY una historia sin contar
Uma lembrança e um fimUn recuerdo y un final
Uma vida que está se esvaindoUna vida que se les va
A vida que nunca chegouLa vida que no llego
O tempo que parouEl tiempo que se paro
E aquela música do MullarY esa cancion de mullar
Depois da trilha sonoraDespues banda sonora
Eles dizem seu último adeusDan el último adios
TchauAdios

Olho para o céu desconcertadoDesconsertada miro al cielo
Calafrios nas CinzasEscalofrios en la ceniza
Eu pareço perplexoDesconsertada miro

Eu olho para o sangue em suas mãosMiro en sus manos la sangre
Eu olho para as rajadas no arMiro las rafagas en el aire
Eu olho para o sangue em suas mãosMiro en sus manos la sangre
Eu olho para as rajadas no arMiro las rafagas en el aire

Tudo o que você sonhouTodo lo que soñaron
Um dia ele se perdeuUn día se perdia
Tudo o que você sonhouTodo lo que soñaron
Um dia ele se perdeuUn día se perdia

Se o tempo se revelarSi el tiempo se revela
E nos condena a fugirY nos condena a ir de huida
Eu vou sentirYo sentire
Eu vou correrYo correre
Eu vou procurarYo buscaré
Eu vou encontrarYo encontraré
E por eles eu me vingareiY para ellos me vengare

Se tempo é preciso para rirSi el tiempo sea necesario reirse
Que uma palavra começou a dizer adeusQue una palabra empece a despedirse
Para que nunca nos esqueçamos de quem sãoPara que nunca nos olvidemos quienes son
Os fugitivos de sempreLos escapados de siempre
Os fugitivos de sempreLos escapados de siempre
SempreDe siempre

Qualquer dia em 87Cualqier día del 87
Uma porta leva ao cantoUna puerta pazo a la esquina
De uma árvore ele lançou seu destinoDesde de un árbol echo su suerte
Que o tempo nunca passa em vãoQue el tiempo nunca pasa en vano
Ela sentiu a morte encantadoraElla sintio encantar la muerte
Mas sem que seu tempo saibaPero sin que su tiempo sepa
Porque se o seu tempo sabe dissoPor que si su tiempo lo sabe
Porque se o seu tempo sabe dissoPor que si su tiempo lo sabe

Aquele que mata com feridas morreráEl que a hiero mata, morira
Aquele que mata com ferro morreráEl que a hierro mata, morira
Quando o tempo o ouve dizer issoCuando el tiempo lo oiga decir
Quando eu grito eles não vão morrerCuando grite no van a morir
Que sua morte o segue atrásQue su muerte lo sige detras
E à noite você sente isso se estendendoY en la noche se siente alcanzar
Mas a sorte irá mudá-losPero la suerte los va cambiar
Quando ele os pegar, ele os subjugará!Cuando pille los va a someter!
Porque a morte vai pegá-losPor que la muerte los va a pillar