Exibições da letra 894

SWAT TEAM

A$AP Rocky

Letra

Significado Pratique Inglês

EQUIPE SWAT

SWAT TEAM

Arrombando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWATBeatin' in your door, you would've thought we was a SWAT team
Arrombando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWATBeatin' in your door, you would've thought we was a SWAT team

Olha, pra mim você é gostosa pra caralhoLook, you fine as hell to me
Se me apaixonar por você for um crime, eu assumo esse crime graveIf fallin' in love with you's a crime, I'll take that felony
Merda, eu faria isso por séculos, merda, eu volto pra casa uma hora ou outra (merda)Shit, I'd do it centuries, shit, I'll be home eventually (shit)
Você tava lá quando o juiz disse: Inocente, não tem cadeia pra mimYou was there when the judge said: Not guilty, it ain't no jail for me
Me levou pra casa e tirou toda aquela YSL pra mimTook me home and took off all that YSL for me
Sem Bottega nova, você usaria Chanel por mim?No new Bottega, would you rock Chanel for me?
Você fica tão linda, sem maquiagem, você pintou as unhas pra mim?You look so good, no makeup, did you paint your nails for me?
Talvez precise de uma pausa pra lagosta, preciso que você saia da sua casca por mimMight need a lobster break, I need you out your shell for me
Então seja você mesma por mim, o que se passa na sua cabeça? Me contaSo be yourself for me, what's on your mind? Tell it to me
Muito fora do seu alcance, então, e segue meu exemplo, éWay out of your league, so, and follow my lead, yeah
Tô colocando os pingos nos meus Is, uh, tô cortando os meus TsI'm dottin' my I's, uh, I'm crossin' my T's
Eu tô fora de mim, meu coração na manga (manga)I'm out of my mind, my heart on my sleeve (sleeve)
Esmago como uma mosca, SWAT como a equipe (abram a porta)Swat like a fly, SWAT like the team (open up)
Tô avançando e avançando, agora tô pisando em tudo até esmagarSteppin' and I'm steppin', now I'm steppin' on shit until I smash it
Tentei avisar aqueles idiotas, Não sejam burros, eles foram lá e quebraram a cara (quebraram a cara)Tried to tell them dummies, Don't be dumb, they went out crashin' (went out crashin')
Cara, eu tô chapado pra caralho, dá pra ver meus olhos, meus óculos Ray-Ban (pretos)Man, I'm high as fuck, they can see my eyes, my Ray-Ban glasses (black)
É preto pra caralho, tô prestes a lançar um clássico do caralho (clássico)It's black as shit, I'm 'bout to drop a motherfuckin' classic (classic)
Com essa porraWith this shit

Você nem é dessa porra de açãoYou ain't even 'bout that motherfuckin' action
Com essa porraWith the shit
Você não ouviu falar da porra da ação?You ain't hear about the motherfuckin' action?
Com essa porraWith the shit
Você sabe que tá na hora da porra da açãoYou know it's on the time 'bout the motherfuckin' action
Com essa porraWith the shit
Tipo cinco pares de jeans, a porra da moda (hum)Like five pair of jeans, the motherfuckin' fashion (mm)
Com essa porraWith the shit

Eu miro em vocês, novatos, por ficarem de papo no treino (treino)I aim at you rookies for talkin' in practice (practice)
Eu tenho que travar e atirar, sou a Amazon, entrego um pacote (pacote)I gotta lock it and clap it, I'm Amazon, drop off a package (package)
Quem fez isso por mais tempo e conseguiu mais rápido?Who did it the longest and got it the fastest?
Olha as paradas de sucesso e o statusLook at the charts and the status
Não pela grana ou pela ostentação, pelo amor à arte e à paixãoNot for the cash or the braggin', for the love of the craft and the passion
Agora vamos voltar direto pra essa marra (marra)Now let's get right back to that swaggin' (swaggin')
Tive que ir pegar um Patek (patek)Had to go grab me a Patek (patek)
Tive que ir esvaziar o arquivoHad to go empty the archive
Tive que voltar pro sótão (é)Had to go back in the attic (yeah)
Saca, eu nem ostentei faz tempo (tempo)See, I ain't even stunt in a long time (long)
Isso leva eles de volta pra Manhattan (é)It's takin' 'em back to Manhattan (yeah)
Rua 116 com a Morningside116th and Morningside
O Boogie Down Bronx era o meu sótãoThe Boogie Down Bronx was my attic

Chutando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWATKickin' in your door, you would've thought we was a SWAT team
Os manos copiaram o flow, eles vacilaram e compraram uma cópiaNiggas bit the flow, they fuck around and bought a copy
Garota, você sabe que tá errada, derrubo suas paredes e te deixo de perna bambaGirl, you know you wrong, knock down your walls and leave you knock-kneed
Joga na privada e dá descarga, o bagulho tá doido, tô ouvindo eles bateremFlush it down the toilet, that shit on, I hear 'em knocking

Arrombando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWAT (aí)Beatin' in your door, you would've thought we was a SWAT team (yo)
Arrombando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWAT (o dia todo, aí)Beatin' in your door, you would've thought we was a SWAT team (all day, yo)
Arrombando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWAT (uh-uh)Beatin' in your door, you would've thought we was a SWAT team (woo-woo)
Arrombando sua porta, você ia pensar que a gente era a SWAT (aí)Beatin' in your door, you would've thought we was a SWAT team (yo)

Expulsamos eles do conjunto (persegue esse mano)Chase 'em out the projects (chase that nigga)
A gente talvez pegue a carteira dele (passa a porra toda)We might tap his wallet (run your shit)
A gente talvez limpe os bolsos dele (aí, o dia todo)We might run his pockets (yo, all day)
É, a gente é da gangue AAP (o dia todo)Yeah, we AAP mobbin' (all day)
Sempre lutar e prosperarAlways strive and prosper
É, nós somos ladrões ricos pra caralho (aí)Yeah, we rich-ass robbers (yo)
Couro tipo uma Pelle Pelle (pelle), direto do Marc BuchananLeather like a Pelle Pelle (pelle), straight from Marc Buchanan
É, eu tenho um monte de filhos, mas eu não sou o Nick CannonYeah, I got a whole lot of children, but I'm not Nick Cannon
Eu tava no exterior, lá no Japão, grana rosa tipo salmãoI was overseas, out in Japan, money pink like salmon
Bandana rosa, Range Rover rosa, merda, eu pareço o Cam'ronPink bandana, pink Range Rover, shit, I look like Cam'ron
Safira rosa, isso talvez me cancele, rosa, como se eu tivesse vencido o câncer (merda)Pink sapphire, this might get me canceled, pink, like I beat cancer (shit)
Acabei de sair de Barbados com minha família, vendo a RiRi se bronzeando (merda)I just left Barbados with my fam, watchin' RiRi tannin' (shit)

Você nem é dessa porra de açãoYou ain't even 'bout that motherfuckin' action
Com essa porraWith the shit
Você não ouviu falar da porra da ação?You ain't hear about the motherfuckin' action?
Com essa porraWith the shit
Você sabe que tá na hora da porra da açãoYou know it's on the time 'bout the motherfuckin' action
Com essa porraWith the shit
Tipo cinco pares de jeans, a porra da moda (hum)Like five pair of jeans, the motherfuckin' fashion
Com essa porraWith the shit

Composição: Rakim Mayers, David Biral, Denzel Baptiste, Jordan Patrick, Kelvin J N Magnusen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por Lois. Revisão por Matheus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A$AP Rocky e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção