World On Fire

Mundo em chamas

World On Fire

Nuvens negras estão furiosas, varrendo um céu escarlateBlack clouds are raging, sweeping through a scarlet sky
A terra está tremendo, a erupção treme, queimando de dentroThe earth is shivering, eruption trembles, burning from within
Sinta o calor subindo do fundo abaixoFeel the heat rising up from deep below
Como a chuva de enxofre está caindo na superfícieAs sulphur rain is pouring down unto the surface
E geleiras derreter a vaporAnd glaciers melt to steam

Um terremoto desmoronando quebra o chãoA crumbling earthquake shatters the ground
A besta está subindo novamenteThe beast is rising again
Todo o inferno se solta, a chama se soltaAll hell breaks loose, the flame's unbound
Um mundo em chamas - permanecemA world on fire - remain

A poeira negra está se espalhando, carregada por um vento fúnebreBlack dust is spreading, carried by a funeral wind
A luz está desaparecendo, a lua, o sol e as estrelas não brilham maisLight is fading, the moon, the sun and stars don't shine anymore
Expandindo a escuridão - caindo em noite intemporalExpanding darkness - falling into timeless night
Como fumaça e cinzas enchem o céuAs smoke and ashes fill the sky
E a mãe terra está queimando até o núcleoAnd mother earth is burning down to the core

Um terremoto desmoronando quebra o chãoA crumbling earthquake shatters the ground
A humanidade está lutando em vãoMankind is struggling in vain
Toda a esperança está perdida, a chama é desatadaAll hope is lost, the flame's unbound
Um mundo em chamas - permanecemA world on fire - remain

Fogo!Fire!

Profecia apocalíptica, sem fim de iraApocalyptic prophecy, neverending wrath
Deuses antigos se vingarãoAncient gods will take revenge
Dia do Julgamento em AscensãoJudgement day on the rise
Acabar com vidas na miséria, morte eternaEnding lives in misery, everlasting death
Anjos e demônios andam de mãos dadasAngels and demons walk hand in hand
Enquanto este mundo insignificante morreAs this puny world dies

Morrer!Die!

Devastação, trazendo a grande morteDevastation, bringing forth the great demise
Armageddon, grande danação, a hora final grevesArmageddon, grand damnation, the final hour strikes
Este mundo entra em colapso como milhões de outros fizeram antesThis world collapses like million others did before
Como chamas furiosas submergem a paisagem desoladaAs raging flames submerge the desolated landscape
E o vazio aumentaráAnd emptiness will rise

Um terremoto desmoronando quebrou o chãoA crumbling earthquake shattered the ground
A besta ressuscitou novamenteThe beast has risen again
Todo o inferno se soltou, a chama se soltouAll hell broke loose, the flame's unbound
Um mundo em cinzas - permanecemA world in ashes - remain

O pulso da terra chegou ao fimThe pulse of earth reached its end
Como os poderes cósmicos explodem esta minúscula bolaAs cosmic powers blast this tiny ball
De volta aos abismos do esquecimentoBack into the chasms of oblivion