Taisetsu Dakara Tamago Yaki

Ovo Frito Especial

Taisetsu Dakara Tamago Yaki

Aqueça a chama, DAIARI-
ともれひDAIARI
Tomore hi DAIARI
Aquele calor que estava ali
そこにあったぬくもり
Soko ni atta nukumori
Me faz lembrar "Prazer em conhecer"
おもいだす「はじめまして
Omoi dasu "Hajimemashite"
Estava chorando, né?
ないていたっけ
Naite itakke

Um sorriso gentil me atrai e eu tento sorrir
やさしいえがおつられてわらってみる
Yasashii egao tsurarete waratte miru
Segurando a mão como se fosse enterrar um pequeno sonho
ぎこちいさなおうめるようにてをにぎっていた
Giko chisana o umeru you ni te o nigitte ita

Flores caindo como uma chuva de pétalas
まいちるはなふぶき
Maichiru hanafubuki
Começou a nossa história, só nós dois
はじまったふたりうらし
Hajimatta futari urashi
Por favor, não deixe o coração ficar tão quente
こどももあつかいとしないでください
Kodo mo atsu kaito ka shinai de kudasai

Porque é precioso, eu quero proteger
たいせつだからまもりたいとおもった
Taisetsu dakara mamoritai to omotta
O que eu posso fazer agora é
このわたしにできることは
Kono watashi ni dekiru koto wa
Me tornar uma adulta e...
おとなになることと
Otona ni naru koto to
Um ovo frito gostoso
おいしいたまごやき
Oishii tamago yaki

Seu sorriso, onde está? Um sorriso triste
あなたのえがおどこかかなしいえがお
Anata no egao doko ka kanashii egao
Por que será que eu quero que você me conte? Não posso ser assim?
どうしてかなはなしてほしいわたしじゃDAMEなの
Doushite kana hanashite hoshii watashi ja DAME na no?

O céu estrelado brilha
かがやくほしぞらは
Kagayaku hoshizora wa
E suavemente me revelou
そっとおしえてくれた
Sotto oshiete kureta
Que com o tempo, uma luz vai aparecer
ときがたてばみえるひかりがあるよと
Toki ga tateba mieru hikari ga aru yo to

Porque é precioso, eu quero proteger
たいせつだからまもりたいとおもった
Taisetsu dakara mamoritai to omotta
Agora, o que eu posso fazer é
いまわたしにできることは
Ima watashi ni dekiru koto wa
Me tornar uma adulta e...
おとなになることと
Otona ni naru koto to
Um ovo frito gostoso
おいしいたまごやき
Oishii tamago yaki