Progreso

Progresso

Progreso

Eu sei que é cedo para conversarSé que es pronto para hablar
Mas mal posso esperarPero no puedo esperar
O dia em que ocorrerá o milagre de me ver ter sucessoEl día que ocurra el milagro de verme triunfar
Eu não sei o que vai acontecer, ou o que ele vai me dizerNo sé qué pasará, ni que me dirá
Minha família quando vê que todos os meus sonhos eu consegui realizarMi familia cuando vean que todos mis sueños pude lograr
Eu não sei o que vai acontecer, ou o que ele vai me dizerNo sé qué pasará, ni que me dirá
Minha família quando vê que todos os meus sonhos eu consegui realizarMi familia cuando vean que todos mis sueños pude lograr
Hoje estou aqui mas amanhã não seiHoy estoy aquí pero mañana no sé
Se cada dia de esforço eu puder esquecerSi cada día de esfuerzo se me podrá olvidar

Eu sei muito bem onde quero estar quando terminar issoSé muy bien donde quiero estar cuando termine la eso
Quero estar em um estúdio criando música e tudo mais.Quiero estar en un estudio creando música y to eso
E ver com mais pausa o progresso do meu progressoY ver con más pausa el avance de mi progreso
Focado apenas no futuro para mim não há regressãoSolo enfocado en el futuro para mi no existe el retroceso

Lembro-me de todas as noites em que pensei em PedroRecuerdo, todas las noches en las que en pedrito pensé
Enquanto eu estava criando letras como Saiko disse, eu sonheiMientras creaba letras como dijo saiko yo lo soñé
Eu sonhei em ser como eleSoñaba en ser como él
Mas até agora estou contente com o que posso serPero hasta ahora me conformo con lo que yo puedo ser
Parece muito fácil de fazerParece muy fácil hacer
Letras sem parar sem conseguir dormirLetras sin parar sin poder dormir
Pensando no que eu faria se não fosse nada de mimPensando en que haría si no fuera nada de mí
Um progresso em que não há retrocesso, foi isso que escolhiUn progreso en el que no hay retroceso, eso es lo que yo elegí
Eu quero ficar aquiYo quiero quedarme aquí
E lembre-se quando eu me aposentar, o que eu eraY recordar cuando me retire lo que yñyo fui
Quero experimentar como é ter todos te reconhecendo nas ruas antes de morrer.Quiero experimentar que se siente que todos te reconozcan por las calles antes de morir

Eu quero poder me ver no palcoQuiero poder verme arriba de un escenario
Mas a fama para mim é algo desnecessárioPero la fama pa' mi eso es algo innecesario
E estarei errado no dia em que disser o contrárioY me equivocaré el día que yo diga lo contrario
Até agora apenas expandindo meu vocabulárioHasta ahora solo ampliando mi vocabulario
Também estou procurando palavras que caibam no meu dicionárioTambién buscando palabras que encajen en mi diccionario
É por isso que meu esforço não tem salárioPor eso mi esfuerzo no tiene salario
Procurando tempo para me ver com um microfone diariamenteBuscando el momento para verme con un micrófono a diario
Isso é necessário para mimEso para mí es necesario

Essa vai para quem confiouEsta va para los que confiaron
Para quem ficou desde o primeiro momentoPara los que desde el primer momento se quedaron
E com aqueles que, sem me conhecer, me apoiaramY con los que sin conocerme me apoyaron
Uma promessa de música que eles criaramUna promesa de la música crearon

Eu sei que isso é difícil de conseguirSe que esto es difícil de conseguir
Mas eu quero sentir a glória, aquiPero la gloria la quiero sentir, aquí
eu confio em mim mesmoYo confío en mí
E daqui a alguns anos digaY dentro de unos años decir
eu já entendiYa lo conseguí
simYeh