Chain
帰る場所を見失って
kaeru basho wo miushinatte
蠢いた空でカラス達が鳴いている
ugomeita sora de karasu-tachi ga naiteiru
出口のない迷路の中
deguchi no nai meiro no naka
進んで行く程に零れ落ちる
susunde iku hodo ni koboreochiru
希望の欠片
kibou no kakera
解けそうにないな 机上の空論じゃ
toke sou ni nai na kijou no kuuron ja
不公平なシステムを 全身全霊で壊して
fukouhei na shisutemu wo zenshin zenrei de kowashite
決められたルールを
kimerareta ruuru wo
欺いて進んでゆけ
azamuite susunde yuke
この真っ暗な夜を切り取って
kono makkura na yoru wo kiritotte
悪い夢から覚めたいから
warui yume kara sametai kara
果てしない旅路を行く
hateshinai tabiji wo yuku
制御されない未来を 今この手に
seigyo sarenai mirai wo ima kono te ni
僅かな光しかなくたって
wazuka na hikari shika nakutatte
ギリギリでも生きていたいから
girigiri demo ikiteitai kara
真実を掴みにゆけ
shinjitsu wo tsukami ni yuke
凍てついた時を溶かすから
itetsuita toki wo tokasu kara
もう二度と迷わない
mou nido to mayowanai
閑散とした交差点
kansan to shita kousaten
嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ
azawarotte kuru oorora bijon nirami tsuke
秩序のない 迷霧の中
chitsujo no nai meimu no naka
奪われた絆 痛み抱え 走り続ける
ubawareta kizuna itami kakae hashiri tsuzukeru
描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ
egaita endingu e kokou no hata kakagete yuke
この悲しい夜を追い越して
kono kanashii yoru wo oikoshite
たどり着ける場所があるなら
tadoritsukeru basho ga aru nara
イバラの道を貫く
ibara no michi wo tsuranuku
どんなに傷ついても振り返らない
donna ni kizutsuitemo furikaeranai
叶わない願いだったとしても
kanawanai negai datta to shite mo
あの日の声が聞こえるから
ano hi no koe ga kikoeru kara
果たしたい誓いと行け
hatashitai chikai to ike
確かに掴んだこの絆を
tashika ni tsukanda kono kizuna wo
もう二度と離さない
mou nido to hanasanai
今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ
ima wa aenakutemo mamoritai tada egao dake
君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて
kimi to tsunaida omoi yakusoku wo mune ni daite
千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから
chigirareta kizuna no ito wa kanarazu torimodoseru kara
この真っ暗な夜を切り取って
kono makkura na yoru wo kiritotte
悪い夢から覚めたいから
warui yume kara sametai kara
果てしない旅路を行く
hateshinai tabiji wo yuku
制御されない未来を 今この手に
seigyo sarenai mirai wo ima kono te ni
僅かな光しかなくたって
wazuka na hikari shika nakutatte
ギリギリでも生きていたいから
girigiri demo ikiteitai kara
真実を掴みにゆけ
shinjitsu wo tsukami ni yuke
確かに掴んだこの絆を
tashika ni tsukanda kono kizuna wo
もう二度と離さない
mou nido to hanasanai
もう二度と迷わない
mou nido to mayowanai
Corrente
Perdi a noção de onde poder retornar
Os corvos grasnam no céu agitado
Num labirinto sem saída
Quanto mais longe vou, o que mais transborda são
Pedaços de esperança
Teorias vazias parecem não conseguir resolver nada
Destruindo este sistema injusto com todas as minhas forças
Estas regras predeterminadas
Engane-as e siga em frente
Cortando esta noite escura como o breu
Eu quero acordar deste sonho ruim, assim
Parto em uma jornada sem fim
Querendo segurar um futuro desenfreado nestas mãos, agora
Mesmo que haja apenas uma luz mais fraca
Eu preciso continuar vivendo, ainda que por um triz
Então vá e agarra a verdade
Degelando o tempo que está congelado
Eu nunca vou perder meu caminho novamente
Um cruzamento deserto
Brilhando a um visor Aurora Vision que observa com zombaria
Em uma névoa caótica
Continuo correndo, carregando a dor e um laço que foi tirado de mim
Levante a bandeira da fortitude solitária até um final imaginado
Supera esta noite triste
E se houver um lugar que possa ser alcançado fazendo isso
Seguirei este caminho cheio de espinhos
Nunca olharei para trás, não importa o quanto doa
Ainda que seja um sonho que nunca se tornará realidade
Porque aquela voz daquele dia me chama
Eu irei adiante, junto com esse voto que devo cumprir
Este laço que agarrei com certeza
Eu nunca vou largar
Embora possamos estar separados agora, seu sorriso é o que quero proteger
Abraçando as emoções que nos conectaram e as promessas que fizemos
Eu sei que os pedaços do nosso laço serão recuperados, sem dúvida
Cortando esta noite escura como o breu
Eu quero acordar deste sonho ruim, assim
Parto em uma jornada sem fim
Querendo segurar um futuro desenfreado nestas mãos, agora
Mesmo que haja apenas uma luz mais fraca
Eu preciso continuar vivendo, ainda que por um triz
Então vá e agarra a verdade
Este laço que agarrei com certeza
Eu nunca vou largar
Eu nunca vou perder meu caminho novamente
Composição: ASCA / Ryosuke Shigenaga