Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 34

No Voice, No Live

ASCA

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

No Voice, No Live

もうやめようmou yameyou
もうやめようmou yameyou
ここがげんかいですkoko ga genkai desu
どうせむりdouse muri
どうせむりdouse muri
さいきんのくちぐせですsaikin no kuchiguse desu

でもdemo
まけたくないmaketakunai
まけたくないmaketakunai
さいごにはいつもsaigo ni wa itsumo
どうせじゃないdouse janai
どうせじゃないdouse janai
こころはいきをしてるkokoro wa iki wo shiteru

うたうしかなくてutau shikanakute
それしかできなくてsore shika dekinakute
もうどこにももどれなくてmou doko ni mo modorenakute

だいじょうぶだってdaijoubu datte
いいきかせてiikikasete
ここまできたんだよkoko made kitan da yo

たたかってたたかっていきぬいたさきでtatakatte tatakatte ikinuita saki de
あなたのこえをきかせてほしいanata no koe wo kikasete hoshii
つながってつながっていまここにいるよtsunagatte tsunagatte ima koko ni iru yo
わたしのこえをなんどでもこれからもwatashi no koe wo nando demo kore kara mo
いつまでもひびかせていくitsu made mo hibikasete iku

じしんなんてもんはだれひとりもってなくてjishin nante mono wa dare hitori mottenakute
いきるいみなんてのもなくていいんだよikiru imi nante no monakute iin da yo
すきなものをすきといいつづけるかくごsuki na mono wo suki to ii tsuzukeru kakugo
それさえあればいきていけるからsore sae areba ikite ikeru kara

ほんとうはなきたくてなけなかったよるもhontou wa nakitakute nakenakatta yoru mo
いまからだきしめてあげようima kara dakishimete ageyou
あたえてばかりであまえられなかったataete bakari de amaerarenakatta
じぶんをあいしてあげようjibun wo aishite ageyou
ゆるしてよyurushite yo
しんじてよshinjite yo
そばにいるからsoba ni iru kara

たたかってたたかっていきぬいたさきでtatakatte tatakatte ikinuita saki de
あなたのこえをきかせてほしいanata no koe wo kikasete hoshii

つながってつながっていまここにいるよtsunagatte tsunagatte ima koko ni iru yo
わたしのこえをなんどでもこれからもwatashi no koe wo nando demo kore kara mo
いつまでもひびかせていくitsu made mo hibikasete iku
あいすからあいしててaisu kara aishitete
いつまでもそばにいるからitsu made mo soba ni iru kara

Sem Voz, Sem Vida

Vamos parar
Vamos parar
Isso é o limite
Impossível
Impossível
É o clichê recente

Mas
Não quero perder
Não quero perder
No final, sempre
Não é impossível
Não é impossível
O coração está respirando

Não posso cantar
Não posso fazer mais nada
Não posso voltar a lugar algum

Está tudo bem
Deixe-me dizer
Cheguei até aqui

Lutando, lutando, sobrevivi
Quero ouvir sua voz
Conectando, conectando, estou aqui agora
Minha voz, quantas vezes for necessário, mesmo a partir de agora
Continuarei ecoando

Não tenho autoconfiança
Não tenho um propósito para viver
É bom não ter nada disso
Continuar a dizer que amo o que amo
Se eu tiver isso, posso continuar vivendo

Na verdade, mesmo nas noites em que queria chorar, não consegui
A partir de agora, vou te abraçar
Não pude apenas receber, não pude ser mimada
Vou te amar
Me perdoe
Acredite em mim
Porque estou ao seu lado

Lutando, lutando, sobrevivi
Quero ouvir sua voz

Conectando, conectando, estou aqui agora
Minha voz, quantas vezes for necessário, mesmo a partir de agora
Continuarei ecoando
Ame-me além do gelo
Porque estarei sempre ao seu lado


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ASCA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção