Residual Presence

Presença Residual

Residual Presence

Não sobrou nada de mim,There is nothing left of me,
Nada que você veja,There is nothing that you see,
Tudo que sou é memória,All I am is memory,
E isso é tudo que você será.And that is all you will be.
Nada dura para sempre.Nothing ever lasts forever.

Tudo que eu conquistei,Everything that I have won,
Todos os corações que eu evitei,All the hearts I have shunned,
Como um fantasma, te deixo paralisado,Like a ghost I leave you stunned,
Sozinho na cama, miserável, sentindo nada.Alone in bed, wretched, feeling numb.
Nada dura para sempre.Nothing ever lasts forever.

Me olhando com olhos de luto,Looking at me with mourning eyes,
Eu conheço sua dor enquanto você chora,I know your pain as you cry,
Minha sede de amor, minha necessidade de voar,My thirst for love, my need to fly,
Minha liberdade, o desejo da minha alma.My freedom, my soul's desire.
Nada dura para sempre.Nothing ever lasts forever.