Mortui Mundi

mortos mundo

Mortui Mundi

Morte - PrimordialDeath - Primordial
Tu terminando de todo desejoThou ending of all longing
Estrelas tremendo fogem da sua sombraShivering stars flee your shadow
Asas disformes - vêm rugindoShapeless wings - come roaring

Nada - imaculadoNothingness - immaculate
O anseio pelo fimThe longing for the end
Na sombra do teu poderIn the shadow of thy might
Nossos navios estãoOur vessels stand

Almas do passadoSouls of old
Mortui MundiMortui Mundi
De vazio a vazioFrom void to void
Como querubinsLike cherubim
Nós devemos guardar nosso ÉdenWe shall guard our Eden

Lúcifer - descida mais altaLucifer - highest descend
Estrela negra, desvenda - transcendaBlack star, unravel - transcend
Luz do nosso mundoLight of our world
Ignis divinus serpentisIgnis divinus serpentis

Recolha agoraGather now
Em lugares secretosIn secret places
Com línguas secretasWith secret tongues
Lamberás a chamaThou shalt lick the flame
Abrace a noite e segure os sigilosEmbrace the night and hold the sigils
Em um sonho dentro de um sonhoIn a dream within a dream
Os navios podem ser separadosThe vessels may be parted
Os corações são os mesmosThe hearts are the same

Amém, amaldiçoados sejam aquelesAmen, cursed be the ones
Sem os olhos para verWithout the eyes to see
Mas mais ainda os ícones de um olhoBut more so the one-eyed icons
Isso dá falso testemunho do nosso DeusThat bear false witness of our God
Traga suas cabeçasBring us their heads
Traga-nos seus coraçõesBring us their hearts
Traga-nos sua esposa e filhoBring us their wife and child
Permanecendo no limiarLingering at the threshold
No espelho da noiteIn the mirror of the night

Eu vou perseguir o inimigoI will pursue the enemy
E esmague-o no chãoAnd crush him to the ground
E faça-o habitar na escuridãoAnd make him dwell in the darkness
Como aqueles mortos há muito tempoLike those long dead

Nada - imaculadoNothingness - immaculate
Até as estrelas estão tremendoEven the stars are trembling
Na sombra nós estaremosIn the shadow we shall stand
Nossas embarcações subindoOur vessels ascending

Almas do passadoSouls of old
Mortui MundiMortui Mundi
De vazio a vazioFrom void to void
Com espadas flamejantesWith flaming swords
Nós devemos guardar nosso ÉdenWe shall guard our Eden