Somewhere Back In Time

Em Algum Lugar De Volta No Tempo

Somewhere Back In Time

Eu sou o seu destino, eu sou
I'm your destiny, I am
Eu sou o teu orgulho, eu sou tua ganância
I am your pride, I am your greed
Eu sou tudo o que você precisa
I'm everything you need
Eu sou o único que leva o seu medo
I'm the one who takes your fear
E o transforma em serenidade
And turns it to serenity
Não há ninguém aqui além de mim
There's no one here but me!

Fora daqui
Out here
Você pode ouvir os gritos
You can hear the screams
Dos tempos antigos
Of ancient times
Oh sim!
Oh yeah!

Eu sou o único, o único
I am the one, the only one
Retornar as mãos
Turning back the hands
Do tempo nunca é fácil
Of time is never easy
Eu sou a lua, eu sou o sol
I am the moon, I am the sun
Vem comigo que eu vou lhe mostrar
Come with me I'll show
Como voar e
You how to fly and

A resposta para o seu mistério
The answer to your mystery
Está em algum lugar de volta no tempo!
Lies somewhere back in time!

Em algum lugar de volta no tempo
Somewhere back in time
É aí que sua tristeza está
That is where your sorrow lies
Alimentando-se de todos os erros de sua vida
Feeding on all the mistakes of your life
Não caia
Don't you fall
Sou o único que pode salvar a todos
I am the one who can save you all
O poder que eu tenho é real
The power I hold is for real

Em algum lugar de volta no tempo
Somewhere back in time
É aí que sua tristeza está
That is where your sorrow lies
Alimentando-se de todos os erros de sua vida
Feeding on all the mistakes of your life
Não caia
Don't you fall
Sou o único que pode salvar a todos
I am the one who can save you all
O poder que eu tenho é inimaginável
The power I hold is unimaginable

Em uma época onde a guerra é frequente
In a time where war is rife
As rachaduras do pavimento contam um conto
The pavement cracks they tell a tale
Da maldade e da traição
Of malice and betrayal
Eu dou esperança a toda a humanidade
I give hope to all mankind
Eu ofereço paz quando o futuro falhar
I offer peace when future fails
Eu sou a lenda nestes contos
I am the legend in these tales

Fora daqui
Out here
Você pode ouvir os anjos
You can hear the angels
Chamam o meu nome
Call my name
Mais uma vez!
Again!

Eu sou o único, o único
I am the one, the only one
Retornar as mãos
Turning back the hands
Do tempo nunca é fácil
Of time is never easy
Eu sou a lua, eu sou o sol
I am the moon, I am the sun
Vem comigo que eu vou lhe mostrar
Come with me I'll show
Como voar e
You how to fly and

A resposta para o seu mistério
The answer to your mystery
Está em algum lugar de volta no tempo!
Lies somewhere back in time!

Em algum lugar de volta no tempo
Somewhere back in time
É aí que sua tristeza está
That is where your sorrow lies
Alimentando-se de todos os erros de sua vida
Feeding on all the mistakes of your life
Não caia
Don't you fall
Sou o único que pode salvar a todos
I am the one who can save you all
O poder que eu tenho é real
The power I hold is for real

Em algum lugar de volta no tempo
Somewhere back in time
É aí que sua tristeza está
That is where your sorrow lies
Alimentando-se de todos os erros de sua vida
Feeding on all the mistakes of your life
Não caia
Don't you fall
Sou o único que pode salvar a todos
I am the one who can save you all
O poder que eu tenho é inimaginável
The power I hold is unimaginable