Love Is So Rare

Love Is So Rare (Tradução)

Love Is So Rare

Como uma pequenina semente
like a tiny seed
Firme no solo
firmly in the soil
Nutrida com um amor que eu acho
nurtured with a love i think
Tão raro
so rare
Dando espaço para respirar
givin room to breathe
Dando tempo para ver
givin time to see
Agora é tão claro para mim
its now so clear to me
Você estava lá
you were there
Você estava lá
you were there

Quando Eu era apenas uma flor
when i was just a flower
Assustada lá na floresta
afraid out in the forest
Escondendo-se das sobras tão sozinha
hiding from the shadows all alone
Eu sabia que você estaria junto
i knew you'd be along
Minha fé em você era forte
my faith in you was strong
Como nossa música preferida
like our favorite song
Para me guiar até casa
to lead me home
Você me guiou até casa
you led me home

E com cada mudança de estação
and with each changing season
Apesar de ter crescido um pouco mais forte
though i grow a little stronger
Crescendo para tocar o seu aberto
rising up to touch the open sky
E se eu te dei uma razão
and if i gave you a reason
Para não mais me apoiar
not to hold me any longer
Você me deu milhares de razões
you gave me thousand reasons why

Você é meu firme carvalho
you are my steady oak
Em pé, alto e forte
standing tall and strong
Me protegendo com tudo que você tem
protecting me with everything you have
E eu sei bem no fundo
and i know deep inside
Eu nunca teria sobrevivido
i would not have survived
Sem você ao meu lado
without you by my side
Oh, E eu
oh and i
Eu te amo pai
i love you dad