To Say Goodbye to You

To Say Goodbye to You (Tradução)

To Say Goodbye to You

Gostaria de poder assobiar por toda a luz do Norte
Wish I could whistle down the Northern Lights
E mandar Eles dançarem durante toda a noite
And send them dancing all across the night
Talvez então, quando todo o céu estiver explodindo
Maybe then when all the sky was blazing
Talvez então, eu poderia sentir você em algum lugar
Maybe then I'd feel you somewhere
Fitando uma estrela,
gazing at a star,
E você poderia me sentir também
And you could feel me too
Como eu digo adeus a você
as I say goodbye to you

Isto quebra meu coração em dois, dizer adeus a você
It breaks my heart in two, to say goodbye to you
Gostaria que o tempo pudesse voltar pra nós até ontem
Wish time could turn us back to yesterday
Os Deuses lá de cima poderiam olhar de outra maneira
The gods above would look the other way
Talvez então nós poderiamos continuar rindo juntos
Maybe then we still could laugh together
Talvez então isto poderia durar para sempre,e um dia
Maybe then it could be spring forever and a day
Mas eu devo encarar a verdade e dizer adeus a você
But I must face the truth and say goodbye to you
Isto quebra meu coração em dois, dizer adeus a você
It breaks my heart in two, to say goodbye to you

Gostaria de poder assobiar por toda a luz do Norte
Wish I could whistle down the Northern Lights
E mandar Eles dançarem durante toda a noite
And send them dancing all across the night
Talvez então em minha memória à salvo
Maybe then in my memories for saving
Uma última vez você estaria na montanha vindo de longe
One last time you're on the hill waving from afar
Uma última visão ou duas, e eu iria dizer adeus a você
One last glance or two and I'll say goodbye to you
Isto quebra meu coração em dois, dizer adeus a você
It breaks my heart in two, to say goodbye to you