Mare Nubium

Mar das Nuvens

Mare Nubium

Eu sou o corvo que espalha suas asasI am the raven that spreads his wings
Sobre o mundo dos Seus desejosOver the world of Your desires
A chama do amor como sol e luaThe flame of love like sun and moon
Nutrindo as flores da Sua perversidadeFeeding the flowers of Your perversity

Doces sonhos, bela angelicalSweet dreams, beautiful angel
Hoje, eu voo em direção ao meu destinoToday, I fly towards my destiny
Lá, onde Você me aguardaThere, where You are awaiting me
Vestido nos sonhos do pecadoClothed in the dreams of sin
Eu vou aparecer aninhado na escuridão de visões selvagensI will appear nestled in the dark of wild visions
Como um arco-íris das Suas fantasias mais íntimasLike a rainbow of Your inmost fancies
Para existir em cada partícula do Seu corpoTo exist in every particle of Your body
Com um brilho poderosoWith powerful brilliance

...E então Você desejará o silêncio...And then You will desire the silence
Perturbado pelos gritos de realizaçãoDisturbed by the screams of fulfilment
Os céus correrão com sangueHeavens shall run with blood
É o nascimento do Nosso segredoIt is the birth of Our secret

Então feche os olhos e olhe...So close Your eyes and look...
Eu cruzo as molduras dos Seus sonhosI cross the frames of Your dreams
Vestido com o manto da Noite EternaClothed in the gown of Everlasting Night
Olhe para as estrelas!Look to the stars!
A sombra ilusóriaThe delusive shadow
Vela a magia do céu silenciosoVeils the magic of silent sky
Sou eu!It's me!
Corvo faminto que espalha suas asasStarving raven that spreads his wings
Sobre o mundo dos Seus desejosOver the world of Your desires
A chama do amor como sol e luaThe flame of love like sun and moon
Nutrindo as flores da Sua angelical perversidadeFeeding the flowers of Your angelic perversity

Aqui vou eu, conduzindo a brisa inquieta do desejoHere I come, driving restless gale of desire
Eu - Errante Imemorial - em êxtase selvagemI - Immemorial Wanderer - in wild ecstasy
Eu roubo Seus beijos...I steal Your kisses...