Der Sturm

A Tempestade

Der Sturm

Como um furacão, nós avançamosWie ein sturm so fegen wir
Para a batalha sem fimIn die schlacht hinein
O exército canta, a luta começa,Das heer, es singt, der kampf beginnt,
A vitória será nossa, enfimDer sieg wird unser sein

Quando os escudos estouram, os algozes riem,Wenn die schilde krachen, die schlächter lachen,
A morte vem dura e velozDer tod so hart und schnell
O vento leva minha oraçãoDer wind er trägt mein stoßgebet
Para o mundo atrozIn die kalte welt
A cabeça erguida, espada em punho,Das haupt erhoben, schwert gezogen,
Me lanço na correntezaStürz ich in die flut
Rompo as ondas quentes,Breche mich durch heiße wogen,
Minha espada brilha vermelha de sangueMein schwert starrt rot vor blut

A batalha, ela ruge tão lindaDie schlacht, sie tobt so wunderbar
Com força devastadoraMit berstender gewalt
Fulgurante e trovejante,Feurig blitzend, donnernd krachend,
A hora do fim se aproxima agoraNaht das ende bald

Quando os escudos estouram, os algozes riem,Wenn die schilde krachen, die schlächter lachen,
A morte vem dura e velozDer tod so hart und schnell
O vento leva minha oraçãoDer wind er trägt mein stoßgebet
Para o mundo atrozIn die kalte welt
A cabeça erguida, espada em punho,Das haupt erhoben, schwert gezogen,
Me lanço na correntezaStürz ich in die flut
Rompo as ondas quentes,Breche mich durch heiße wogen,
Minha espada brilha vermelha de sangueMein schwert starrt rot vor blut

A correnteza se foi,Fortgezogen ist die flut,
Que nos abrigou em chamasDie uns feurig barg
Olhe agora para o campo,Schau nun vor dich auf das feld,
A última ação da tempestade.Des sturmes letzte tat