When The Sun Goes Down

Quando o Sol Se Põe

When The Sun Goes Down

Eu te vejo parado na luz pálida da luaI see you standing in the pale moonlight
Sua silhueta contra o céu que vai se apagandoYour silhouette against the fading sky
E toda vez que você olha nos meus olhosAnd every time you look into my eyes
Sinto um fogo que nunca vai se apagarI feel a fire that will never die

O dia acabou, as sombras começam a se arrastarThe day is done, the shadows start to creep
E nessa quietude, segredos vão tão fundoAnd in this stillness, secrets run so deep
Eu sei que a noite pode nos fazer perder o caminhoI know the night can make us lose our way
Mas com você aqui, nunca me sinto com medoBut with you here, I never feel afraid

Porque quando o sol se põe e a escuridão toma o ar'Cause when the Sun goes down and darkness fills the air
É nos seus braços que encontro um amor sem parIt's in your arms, I find a love beyond compare
Quando o sol se põe, o mundo começa a sumirWhen the Sun goes down, the world begins to fade
Mas nossa conexão, amor, nunca vai se deteriorarBut our connection, darling, will never degrade

Nós caminhamos pela praia, a areia tão friaWe walk along the shore, the sand so cool
O oceano sussurra segredos, suave e cheiaThe ocean whispers secrets, soft and full
E nesse momento, o tempo começa a pararAnd in this moment, time begins to cease
Só você e eu, encontrando a paz idealJust you and I, finding perfect peace

O dia acabou, as sombras começam a se arrastarThe day is done, the shadows start to creep
E nessa quietude, segredos vão tão fundoAnd in this stillness, secrets run so deep
Eu sei que a noite pode nos fazer perder o caminhoI know the night can make us lose our way
Mas com você aqui, nunca me sinto com medoBut with you here, I never feel afraid

Porque quando o sol se põe e a escuridão toma o ar'Cause when the Sun goes down and darkness fills the air
É nos seus braços que encontro um amor sem parIt's in your arms, I find a love beyond compare
Quando o sol se põe, o mundo começa a sumirWhen the Sun goes down, the world begins to fade
Mas nossa conexão, amor, nunca vai se deteriorarBut our connection, darling, will never degrade

As estrelas acendem, milhões de luzes pequenasThe stars ignite, a million tiny lights
Refletindo nas profundezas dos seus olhos brilhantesReflecting in the depths of your bright eyes
E nessa escuridão, eu consigo ver de verdadeAnd in this darkness, I can truly see
O amor infinito que você guarda por mimThe endless love you hold inside for me

Porque quando o sol se põe e a escuridão toma o ar'Cause when the Sun goes down and darkness fills the air
É nos seus braços que encontro um amor sem parIt's in your arms, I find a love beyond compare
Quando o sol se põe, o mundo começa a sumirWhen the Sun goes down, the world begins to fade
Mas nossa conexão, amor, nunca vai se deteriorarBut our connection, darling, will never degrade

Quando o sol se põeWhen the Sun goes down
Quando o sol se põeWhen the Sun goes down
Nosso amor continua sem fimOur love goes on and on
Quando o sol se põeWhen the Sun goes down