Pirates Are So 2004

Piratas São Tão 2004

Pirates Are So 2004

Um dia já estivemos sozinhos,We were once alone,
Estranhos em um mundo desconhecido.Strangers in a world unknown.
Tentando encontrar nosso caminho,Trying to make our way,
Sem rumo pela vida dia após dia.Aimless through life day by day

Pra onde estamos indo? Não importa muito, não!Where we're going? It doesn't really matter, No!

Levanta as velas e não define o rumo,Haul the sails and set no course
Estamos em uma missão, sem remorso (sem remorso).We're on a quest, we've no remorse (no remorse)
Esses laços não vão se quebrar, mesmo em mares agitados,These bonds won't break, even on rough seas
Podemos enfrentar qualquer tempestade, baby, você e eu, é!We can ride any storm, baby you and me, yeah
Você e eu, é!You and me, yeah!

Eu gostaria de te chamar de minha,I'd like to call you mine
Unidos até o fim dos tempos.Bonded 'til the end of time
E a cada passo, eu vou com você,And every step, I'll take with you
Vamos encarar esse caos, corajosos e verdadeiros.Let's face this chaos brave and true

Pra onde estamos indo? Não importa muito, não!Where we're going? It doesn't really matter, No!

Levanta as velas e não define o rumo,Haul the sails and set no course
Estamos em uma missão, sem remorso (sem remorso).We're on a quest, we've no remorse (no remorse)
Esses laços não vão se quebrar, mesmo em mares agitados,These bonds won't break, even on rough seas
Podemos enfrentar qualquer tempestade, baby, você e eu, é!We can ride any storm, baby you and me, yeah
Você e eu, é!You and me, yeah!

Todos a bordo agora,All aboard now
Todos a bordo,All aboard,
Sem voltar atrás, estamosNo turning back, we're
Sozinhos agora,On our own now
Sozinhos,On our own,
Temos que aproveitar essa chance eGotta take this chance and
Agitar esse barco, é,Rock this boat yeah,
Agitar esse barco.Rock this boat

A todo vapor,Full steam ahead
Vamos lá! Vamos lá! É!Come on! Come on! Yeah!

Levanta as velas e não define o rumo,Haul the sails and set no course
Estamos em uma missão, sem remorso (sem remorso).We're on a quest, we've no remorse (no remorse)
Esses laços não vão se quebrar, mesmo em mares agitados,These bonds won't break, even on rough seas
Podemos enfrentar qualquer tempestade, baby, você e eu, é!We can ride any storm, baby you and me, yeah
Você e eu, é!You and me, yeah!
Você e eu, é!You and me, yeah!