Replicants

Replicantes

Replicants

Assustado com os faróisStartled in the headlights
Sombras na noite espectralShadows in the spectral night
A violência está por toda parteViolence is all around
Você está gritando, mas não sai som algumYou are screaming but no sound comes out
Um pai, a raiva de um paiA father, a father's rage
Me fez querer me esconderMade me want to hide away
No bloqueio, paradoAt the checkpoint keeping still
No banco de trás, paradoIn the back seat keeping still

Memórias, restos da dorMemories, remnants of the pain
Estão perdidas como lágrimas na chuvaThey are lost like tears in the rain
Eu vejo você chorar, mas não sinto nadaI watch you cry but I don't feel a thing
Desconectar, desligando de novoDisconnect, shutting down again

Sistema em colapsoSystem override
Passos caindo do lado de foraFootsteps falling outside
A decepção está nos seus olhosDeception is in your eyes
Reflexos na noite de neonReflections in the neon night
Flicker de empatiaFlicker of empathy
A fraqueza da humanidadeThe weakness of humanity
A verdade é que ela nunca morreuThe truth is she never died
Oh Rebecca, ela nunca morreuOh Rebecca, she never died

Memórias, restos da dorMemories, remnants of the pain
Estão perdidas como lágrimas na chuvaThey are lost like tears in the rain
Eu vejo você chorar, mas não sinto nadaI watch you cry but I don't feel a thing
Desconectar, desligando de novoDisconnect, shutting down again

O pôr do sol desencadeia memórias implantadasThe sunset's triggering instilled memories
Imagens recorrentes, todas as coisas que eu viRecurring images, all the things I've seen
Hora de regenerar e se libertarTime to regenerate and break free

Memórias, restos da dorMemories, remnants of the pain
Estão perdidas como lágrimas na chuvaThey are lost like tears in the rain
Eu vejo você chorar, mas não sinto nadaI watch you cry but I don't feel a thing
Desconectar, desligando de novoDisconnect, shutting down again
Memórias, restos da dorMemories, remnants of the pain
Estão perdidas, desligando de novoThey are lost, shutting down again