
Saltwound
Asha Banks
Ferida Aberta
Saltwound
Não me incomoda isso, esses pequenos silênciosI don't mind this, the little silences
Quando você passa por nós, nossos braços se tocam, e não dizemos nadaWhen you brush past, arms touch, we say nothin'
Inspirei, mas o ar não saiuTook a breath in, but it didn't go out
Ficando na dúvida sobre o momento em que você vai me entenderSecond-guessin' the second you'll figure me out
Mas não é justo que eu já não tenha mais forças para lutarBut it's hardly right that I'm out of fight
Se vai doer, que doa até eu morrerIf it's gonna sting, let it sting till I die
Você sabe que cravou a faca, mas gire-a e tenteKnow you put the knife in, but twist it and try
Se for para doer, que doa através de um sorrisoIf it's gonna sting, let it sting through a smile
Foi cedo demaisIt was too soon
Ferida abertaSalt wound
Sinto você entrar, e todos os meus sentidosFeel you walk in, and all of my senses
Se embaralham, dão um nó, tropeçando nas minhas palavrasMuddle up, double Dutch, skippin' over my words
Agora estamos conversando, mas nada faz sentidoNow we're talkin', but it doesn't add up
Então entra na mira, quem está segurando a arma?Then it crawls in the crosshairs, who's holdin' the gun?
Mas não é justo que eu já não tenha mais forças para lutarBut it's hardly right that I'm out of fight
Se vai doer, que doa até eu morrerIf it's gonna sting, let it sting till I die
Você sabe que colocou a faca, mas gire-a e tente (tente)Know you put the knife in, but twist it and try (try)
Se for para doer, que doa através de um sorrisoIf it's gonna sting, let it sting through a smile
Foi cedo demaisIt was too soon
Se eu vou sangrar, que seja por dentroIf I'm gonna bleed, let it bleed from inside
Se formos conversar, então vou fingir, não olhe nos meus olhosIf we're gonna talk, then I'll fake it, don't look in my eyes
Se eu vou sangrar, me deixe passar por essa noiteIf I'm gonna bleed, let me get through the night
Foi cedo demaisIt was too soon
Não tenho problema em perdoar, desde que perdoar signifique esquecer a mágoaI'm fine with forgivin' if forgivin's forgettin' the bruise
Tentei seguir em frente, mas acho que ainda não te superei completamenteI've tried movin' on, I guess I'm not that over you
Enquanto estiver escondido, não há nada que eu possa fazerAs long as it's hidden, there's nothin' that I can do
Tentei seguir em frente, mas acho que ainda não te superei completamenteI've tried movin' on, I guess I'm not that over you
Se vai doer, que doa até eu morrerIf it's gonna sting, let it sting till I die
Você sabe que cravou a faca, mas gire-a e tenteKnow you put the knife in, but twist it and try
Se for para doer, que doa através de um sorrisoIf it's gonna sting, let it sting through a smile
Foi cedo demaisIt was too soon
Se eu vou sangrar, que seja por dentroIf I'm gonna bleed, let it bleed from inside
Se formos conversar, então vou fingir, não olhe nos meus olhosIf we're gonna talk, then I'll fake it, don't look in my eyes
Se eu vou sangrar, me deixe passar por essa noiteIf I'm gonna bleed, let me get through the night
Foi cedo demaisIt was too soon
Ferida abertaSalt wound
Foi cedo demaisIt was too soon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asha Banks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: