Jaagi Hui Fizayein

Brisas Acordadas

Jaagi Hui Fizayein

Brisas acordadas são pra você, pra mimJaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Ventos cantando são pra você, pra mimGaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Flores têm frescor, as ruas têm luzPhoolon mein taazgi si hai raahon mein roshani si hai
Até de dia tem luar, meu amorDin mein bhi chaandni si hai mere sanam
Pra você, pra mimTere liye mere liye

Brisas acordadas são pra você, pra mimJaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Ventos cantando são pra você, pra mimGaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Flores têm frescor, as ruas têm luzPhoolon mein taazgi si hai raahon mein roshani si hai
Até de dia tem luar, meu amorDin mein bhi chaandni si hai mere sanam
Pra você, pra mimTere liye mere liye

Brisas acordadas são pra você, pra mimJaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Ventos cantando são pra você, pra mimGaati hui hawayein hain tere liye mere liye

Que felicidade é essaLaayi hai kaisi khushi
Na nossa primeira paixão, uma vida perdidaTere mere pehle pehle pyaar mein khoyi khoyi zindagi
Que felicidade é essaLaayi hai kaisi khushi
Na nossa primeira paixão, uma vida perdidaTere mere pehle pehle pyaar mein khoyi khoyi zindagi
Quando foi que teve um clima assim, quando foi que teve essa belezaKab aisa tha samaa kab thi ye dilkashi
As flores dançam com a brisa, a alegria transbordaKaliyon ki chunari dhalki hai lehron se masti chhalki hai
Um mundo de sonhos brilha, meu amorSapnon ki duniya jhalki hai mere sanam
Pra você, pra mimTere liye mere liye

Brisas acordadas são pra você, pra mimJaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Ventos cantando são pra você, pra mimGaati hui hawayein hain tere liye mere liye

Essas montanhas escutamSunte hain ye vaadiyaan
Devagar, devagar, contam a história de dois coraçõesDheere dheere haule haule kehte hain do dil daastaan
Essas montanhas escutamSunte hain ye vaadiyaan
Devagar, devagar, contam a história de dois coraçõesDheere dheere haule haule kehte hain do dil daastaan
Parece que o tempo parou, a estação se acalmouHai jaise tham gaya mausam ka karvaan
Os beija-flores cantam, os ventos sussurramBhanvre jo gungunaate hain jhonke so sansanaate
Alguns sons ecoam, meu amorKuchh saar jhanjhanaate hain mere sanam
Pra você, pra mimTere liye mere liye

Brisas acordadas são pra você, pra mimJaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Ventos cantando são pra você, pra mimGaati hui hawayein hain tere liye mere liye
Flores têm frescor, as ruas têm luzPhoolon mein taazgi si hai raahon mein roshani si hai
Até de dia tem luar, meu amorDin mein bhi chaandni si hai mere sanam
Pra você, pra mimTere liye mere liye

Brisas acordadas são pra você, pra mimJaagi hui fizayein hain tere liye mere liye
Ventos cantando são pra você.Gaati hui hawayein hain tere liye