Kisi Pe Dil Agar Aa Jaye

Se o Coração Cair em Alguém

Kisi Pe Dil Agar Aa Jaye

Se o coração cair em alguém, o que acontece?Kisee pe dil agar aa jaaye to kyaa hotaa hain?
Acontece o que é aceito por Deus.Wahee hotaa hain jo manjoor-ye-khudaa hotaa hain
Se alguém dominar o coração, o que acontece?Koee dil pe agar chhaa jaaye to kyaa hotaa hain?
Acontece o que é aceito por Deus.Wahee hotaa hain jo manjoor-ye-khudaa hotaa hain

Deixe-me dormir à sombra dos seus cabelos, amor.Muz ko julfo ke saaye mein so jaane do sanam
O que está acontecendo no meu coração, deixe rolar, amor.Ho rahaa hain jo dil me, ho jaane do sanam
Se o que está no coração ficar guardado, o que acontece?Baat dil kee dil mein rah jaaye, to fir kyaa hotaa hain?
Acontece o que é aceito por Deus.Wahee hotaa hain jo manjoor-ye-khudaa hotaa hain

O que Deus aprova, me diga, por favor.Kyaa manjoor hain khudaa ko bataao to jaraa
Você vai saber, venha para os meus braços, por favor.Jaan jaaogee, baaho mein aa jaao to jaraa
Se alguém entrar nos meus braços, o que acontece?Koee jo baahon mein aa jaaye to fir kyaa hotaa hain?
Acontece o que é aceito por Deus.Wahee hotaa hain jo manjoor-ye-khudaa hotaa hain