Sur Miley Hain

Estamos Juntos

Sur Miley Hain

Estamos juntos, as flores estão florescendo, meu coração dança na alegriaSur mile hain gul khile hain masti mein jhuume mera dil
Que paisagens são essas, que sinais são esses, a meta está diante dos meus olhosKya nazaare hain kya ishaare hain aankhon ke aage hai manzil
Estamos juntosSur mile hain

Onde chegamos, onde chegamosHum kahaa aa gaye ham kahaa aa gaye
Oh, estamos juntosHo sur mile hain

O beija-flor disse às flores que a estação está um pouco incertaBhanvare ne kaliyon se kahaa mausam zaraa hai badgumaan ho
Oh, a terra se tornou noiva, quão lindo está o climaO dulhan bani hai ye zameen kitna suhaanaa hai samaa o
Deixem a canção das respirações começar, deixem uma história começarSaanson ka gaanaa chhedo koi fasaana chhedo
Deixem uma melodia começar, simKoi taraana chhedo haan
Onde chegamosHum kahaan aa gaye

Sim, amigo, quando alguém está junto, a caminhada se torna divertidaHaan saathi jo koi sang ho chalne ka aataa hai mazaa o
Viver sozinho é uma puniçãoTanhaa guzaare jo koi ye zindagaani hai sazaa
Oh, haverá lembranças, haverá promessasO yaadon ke rele honge he vaadon ke mele honge
Não estaremos sozinhos, simHum naa akele honge haan
Onde chegamosHum kahaan aa gaye

A noite avermelhada chegou, os pássaros estão voltando para casa, simSinduuri shaam ho gayi panchhi gharon ko chal pade haan
As ondas do rio estão calmas, os potes estão vazios na margemDariyaa ki mauje hain thami panghat pe khaali hain ghade
Oh, a taça de orvalho, nos galhos das árvoresO shabnam ki pyaali pyaali pedon ki daali daali
O cuco canta, simGaaye koyaliyaa kaali haan
Onde chegamosHum kahaan aa gaye