Nain Hamare Sanjh Sakare

Nossos Olhos ao Entardecer

Nain Hamare Sanjh Sakare

Nossos olhos ao entardecer veem milhões de sonhosNain hamare sanjh sakare dekhe lakho sapne
será que isso é verdade ou não?sach yeh kahee honge ya nahee
ninguém sabe, ninguém sabe aquikoyi janey naa, koyi janey naa yahan

seguimos pelo caminho da dor, para quem sofrechalte rahe dagar pe gham kee jinake vaste
continuamos a andar por ruas desconhecidaschalte rahe dilo ko ajnabi se raste
sombreamentos de sonhos que perduram por séculossadiyo se chhaye, yeh jo sapno ke saye
será que isso é verdadesach yeh kahee

a mente diz que não fique triste com as derrotasmann yeh kahe dukhi naa ho ghamo se har ke
continuamos a escrever com lágrimas canções de amorlikhate rahe jo aansuo se git pyar ke
canções que, mesmo chorando, alguém canta sorrindogit woh chahe roye koyi hans ke gaye
será que isso é verdadesach yeh kahee

ouvimos os suspiros da primavera todos os diassunate rahe baharo kee jo roj aahate
escolhemos sorrisos nos lábios, entãochunate rahe labo pe ham toh muskurahate
guardamos no coração milhões de desejosdil me dabaye lakho arman jo hay
será que isso é verdadesach yeh kahee