Mujhee Me Chhup Kar Mujhee Se Dur

Esconda-se em Mim

Mujhee Me Chhup Kar Mujhee Se Dur

Esconda-se em mim, afaste-se de mimMujhee me chhup kar mujhee se dur
que tipo de regra é essa, ó Senhor, que tipo de regra é essa?yeh kaisa dastur re malik yeh kaisa dastur

Eu já te vi com os olhos do coração mil vezesmaine man kee aankho se toh dekha hai sau bar tujhe
mas com os olhos do corpo, me dá uma visão só uma vezlekin tan kee aankho se bhee de darshan ik bar mujhe
me dá uma visão e depois leva embora esses olhos, isso eu aceitodarshan de phir chhin le ankhiya yeh mujhko manjur
ó Senhor, isso eu aceito, esconda-se em mimre malik yeh mujhko manjur, mujhee me chhup kar

Quando o vento soprou e tocou meu corpo, eu te reconhecichalee hava jab tan ko chhu kar maine tujhe pehchan liya
sem você, essas mãos delicadas de quem seriam, eu percebitujh bin komal hath yeh kisaka hoga maine jan liya
a luz do sol e o vento são todos seus, tudo tem seu brilhodhup hava sab rup hain tere sab me teraa nur
ó Senhor, tudo tem seu brilho, esconda-se em mimre malik sab me teraa nur, mujhee me chhup kar

Com um coração sincero, eu clamo por você, essa é a minha adoraçãosachche dil se nam lun teraa nirdhan kee yahee puja hai
na escuridão, não há ninguém além de você, não há outroandhiyare me sathee koyee aur na tum bin duja hai
na sua felicidade, eu sou feliz, ó doador, somos obrigadosteree kushee me kush hain data ham bande majbur
ó Senhor, somos obrigados, esconda-se em mimre malik ham bande majbur, mujhee me chhup kar