To The Club

Para a Balada

To The Club

Não consigo evitar quando um cara tá me olhandoI can't help it when a guy is watching me
E não consigo evitar se ele quer comprar uma bebidaAnd I can't help it if he wants to buy a drink
E não tô brava que você não pôde virAnd I'm not mad that you didn't get to come
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club
E não consigo evitar se eu meio que quero flertarAnd I can't help it if I kinda wanna flirt
E não consigo evitar se ele tá olhando pra minha saiaAnd I can't help it if he's lookin' up my skirt
E não tô brava porque só tô me divertindoAnd I'm not mad cuz I'm only having fun
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club

Olha, eu e ela íamos pra balada naquela noiteSee me and her was going to the club that night
Eu vi ele e sabia que ele era meu tipoI seen him and I knew that he was just my type
Rodando pela balada e então ele piscou o olhoRolling through the club and then he winked his eye
Lambendo os lábios devagar, então ele disse oláLicked his lips real slow then he said hello
Ele se aproximou pra perguntar como você tá, qual é seu nomeHe made his way to say how ya doin', what's yo' name
Eu disse que sou Ashanti e ele falou que bom que você veioI told him I'm Ashanti and he said I'm glad ya came
Ele perguntou sobre meu homem e quando eu estaria livre de novoHe asked about my man and when's the next time I'd be free
Eu balancei a cabeça disfarçadamente e agradeci pela bebidaI slyly shook my head then I said thank you for the drink

Não consigo evitar quando um cara tá me olhandoI can't help it when a guy is watching me
E não consigo evitar se ele quer comprar uma bebidaAnd I can't help it if he wants to buy a drink
E não tô brava que você não pôde virAnd I'm not mad that you didn't get to come
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club
E não consigo evitar se eu meio que quero flertarAnd I can't help it if I kinda wanna flirt
E não consigo evitar se ele tá olhando pra minha saiaAnd I can't help it if he's lookin' up my skirt
E não tô brava porque só tô me divertindoAnd I'm not mad cuz I'm only having fun
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club

Eu tava dançando no chão porque minha música tocouI was dancing on the floor cuz my song was on
As pessoas olharam pra trás, disseram que o nome dele era SeanThe people looked behind me, said his name was Sean
Ele me disse que gostava do jeito que eu movia os quadrisHe told me that he liked the way I moved my hips
Estalou os dedos, então eu lambi os lábiosSnapped my fingertips, then I licked my lips
Ele tava de boa e decidimos sairHe was going on free and we decided to leave
Ele me acompanhou até o carro e disse que pagaria meu estacionamentoHe walked me to the car and said he'd pay my parking fee
Enquanto saíamos do estacionamento, ele disse que queria relaxarAs we rolling out the lot he said he wanted to chill
Eu balancei a cabeça disfarçadamente e agradeci por pagar a contaI slyly shook my head then I said thanks for paying the bill

Não consigo evitar quando um cara tá me olhandoI can't help it when a guy is watching me
E não consigo evitar se ele quer comprar uma bebidaAnd I can't help it if he wants to buy a drink
E não tô brava que você não pôde virAnd I'm not mad that you didn't get to come
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club
E não consigo evitar se eu meio que quero flertarAnd I can't help it if I kinda wanna flirt
E não consigo evitar se ele tá olhando pra minha saiaAnd I can't help it if he's lookin' up my skirt
E não tô brava porque só tô me divertindoAnd I'm not mad cuz I'm only having fun
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club

Oh, não é minha culpa queOh it ain't my fault that
Você não pode fazer o que quer porqueYou can't do what you want cuz
Seu homem tá com você na balada eYour man's with you at the club and
Meu homem tá esperando em casa, é [x2]My man's waiting back at home, yeah [x2]

Não consigo evitar quando um cara tá me olhandoI can't help it when a guy is watching me
E não consigo evitar se ele quer comprar uma bebidaAnd I can't help it if he wants to buy a drink
E não tô brava que você não pôde virAnd I'm not mad that you didn't get to come
Sabe, não posso levar meu homem pra baladaYa see I can't bring my man to the club
E não consigo evitar se eu meio que quero flertarAnd I can't help it if I kinda wanna flirt
E não consigo evitar se ele tá olhando pra minha saiaAnd I can't help it if he's lookin' up my skirt
E não tô brava porque só tô me divertindoAnd I'm not mad cuz I'm only having fun
Sabe, não posso levar meu homem pra balada [x2]Ya see I can't bring my man to the club [x2]

Não consigo evitarI can't help it
Não consigo evitarI can't help it
Não consigo evitarI can't help it
Não, não, não, não [x2]No, no, no, no [x2]