Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 345

I'm Real

Ashanti

Letra

Eu Sou Real

I'm Real

[Ja Rule & JLO uma linha cada][Ja Rule & JLO one line each]
Sussurro: Murder incWhisper:Murder inc
Qual é o nome da porra da minha mãe?Whats my mother fucking name?
R-U-L-ER-U-L-E
Tô voltando nessa Mary Jane, analisando o jogo.Blowin back on this Mary Jane I'm analyzing the game.
(E o jogo me escolheu.)(And the game done chose me.)
Causando dor em vagabundos e buracos, são tudo a mesma coisaBring pain to pussy niggas and pussy holes they one in the same
(Desde que você me disse)(Ever since you told me)
Só tem espaço pra dois, tô fazendo menos espaço pra você.Theres only room for 2, I been making less room for you.
(Agora só DEUS pode me segurar)(Now only GOD can hold me)
Me abraça, me ama, me julga, o único homem que está acima de mim..... Holla!Hug me, love me, judge me, the only man that hovers above me..... Holla!

[JLO][JLO]
Conheci tantos homens eI met so many men and
Parece que todos são iguais.Its like they're all the same.
Meu apetite por amorMy appetite for lovin'
Agora é minha dor de estômago!Is now my hunger pain!
E quando tô me sentindo sexyAnd when I'm feeling sexy
Quem vai me confortar?Who's gonna comfort me?
Meu único problema é,My only problem is,
As inseguranças deles.Their insecurities.

[Ambos][Both]
Você tá cansado de ficar sozinho? (É, é)Are you tired of bein' alone? (Yeah yeah)
Cansado de brigar no telefone. (É, é)Sick of arguin' on the phone. (Yeah yeah)
Por que você tá contando pra todos os seus amigos. (É, é)Why you telling all ya friends. (Yeah yeah)
Que seu cara não entende..... meu amor.That your nigga dont undastand .....my love.

[Refrão com Ashanti][Chorus w/ Ashanti]
Porque eu sou real.Cuz I'm real.
Do jeito que você andaThe way you walk
Do jeito que você se moveThe way you move
Do jeito que você fala.The way you talk.
Porque eu sou real.Cuz I'm real.
Do jeito que você me encaraThe way you stare
Do jeito que você olhaThe way you look
Seu estilo, seu cabelo.Your style your hair.
Porque eu sou real.Cuz I'm real.
Do jeito que você sorriThe way you smile
Do jeito que você cheiraThe way you smell
Isso me deixa louco.It drives me wild.
Porque eu sou real.cuz I'm real.
E eu não consigo seguir em frente sem você.And I can't go on without you.

[Ja Rule][Ja Rule]
Estive pensando sobre esse relaciona-mentoI've been thinking 'bout this re-lation-ship
E quero saber se isso é tudo que tem pra oferecer?And I wanna know is this as good as it gets?
Porque passamos pelos piores momentos e pelos melhoresCuz we been through the worst times and the best times
Mas foi nosso tempo, mesmo que fosse meio período.But it was our time even if it was part-time.
Agora eles estão me olhando, sorrindo pra mimNow they been looking at me smiling at me
Rindo como se não fôssemos felizesLaughing like we wasnt happy
Mas não sabendo que estamos crescendo e nos casandoBut not knowing that we growin' and we gettin' married
Amor intenso, vida de bandidoHard lovin' straight thuggin'
Vadia, não tô fazendo isso à toa.Bitch I ain't doing this shit for nothin'.
Tô aqui pra fazer acontecer e agitarIm here to get it poppin' and hoppin'
Vamos sair de Benz, cabelo ao vento,Lets ride out in the benz, hair blowing in the wind,
Sol brilhando na minha pele.sun glistening off my skin.
EI! sou safado, você me conhece, mas você ainda vai transar com seu baby...HEY! im nasty, you know me, but your still gonna fuck witcha baby...

[Refrão][Chorus]

[JLO][JLO]
Agora as pessoas me amam e me odeiam, me tratando sem gratidão,Now people lovin' me and hatin' me, treatin me ungreatfully,
Mas não sabendo que elas não me fazem nem quebramBut not knowin' that they aint makin' or breakin' me
Minha vida, eu vivo até o limite e amo issoMy life, I live it to the to the limit and I love it
Agora posso respirar de novo, baby, agora posso respirar de novoNow I can breathe again baby now I can breathe again
Agora as pessoas gritando "qual é a do você e fulano?"Now people screaming "what the deal with you and so-and-so?"
Eu digo pra esses vagabundos cuidarem da vida deles, mas eles não me ouvemI tell 'em niggas mind their biz but they dont hear me though
Porque eu vivo a vida até o limite e amo issoCuz I live life to the limit and I love it
Agora posso respirar de novo, baby, agora posso respirar de novoNow I can breathe again, baby now I can breathe again

[Ja Rule][Ja Rule]
Você tá cansado de ficar sozinho? (É, é)Are you tired of being alone? (Yeah yeah)
Cansado de brigar no telefone? (É, é)Sick of arguin' on the phone? (Yeah yeah)
Por que você tá contando pra todos os seus amigos? (É, é)Why you telling all ya friends? (Yeah yeah)
Que seu cara não entende...... meu amor.That your nigga don't understand...... my love.

[Refrão 2x][Chorus 2x]
[Instrumental Fade][Instrumental Fade]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashanti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção