Tradução gerada automaticamente
Say Less (feat. Ty Dolla $ign)
Ashanti
Diga Menos (feat. Ty Dolla $ ign)
Say Less (feat. Ty Dolla $ign)
Mostarda na batida, enxada
Mustard on the beat, hoe
Puxa para a festa (festa)
Pull up to the party (party)
Jóias todas no meu corpo (meu corpo)
Jewels all on my body (my body)
Sua garota no meu corpo (meu corpo)
Your chick on my body (my body)
E eles não podem me dizer nada, não
And They can't tell me nothing, no
Pare com isso, as cadelas ali não pipocam
Like stop it, them bitches over there not poppin'
Ay, nós vamos pedir mais garrafas
Ay, we gon' order more bottles
E eles não podem me dizer nada, não (sim, sim)
And they can't tell me nothing, no (yeah, yeah)
Como sair do meu rosto, diga menos (digamos menos)
Like get out my face, say less (say less)
Se não é sobre o dinheiro, diga menos (digamos menos)
If it ain't about the money, say less (say less)
Se ele não é da panelinha, diga menos
If he ain't from the clique, say less
Cadela, diga menos
Bitch, say less
Tenho minhas aflições comigo (comigo)
Got my woes with me (with me)
O jovem negro tem a piscina comigo (em mim)
Young nigga got the pool with me (on me)
Faça chover, tenha um orçamento em mim (em mim)
Make it rain, got a budget on me (on me)
Sopre um cheque, tenho bandas em mim (yeah)
Blow a check, got bands on me (yeah)
Diga, porra você quer dizer? (ooh sim)
Say, fuck you mean? (ooh yeah)
Eu quero estar ao lado do seu corpo
I wanna be next to your body
Não há como esconder isso
Ain't no way I could hide it
Eu quero ser seu melhor fornecedor
I wanna be your top supplier
Porque eu vou fornecer tudo isso para você
'Cause I'll provide this all to you
Para você, para você, para você, para você
To you, to you, to you, to you
Disse que vou fornecer tudo isso
Said I'll provide this all
Vá até a festa, festa (sim, sim)
Pull up to the party, party (yeah, yeah)
Jóias todas no meu corpo (meu corpo)
Jewels all on my body (my body)
Sua garota no meu corpo (meu corpo)
Your chick on my body (my body)
Eles não podem me dizer nada, não
They can't tell me nothing, no
Pare com isso, as cadelas ali não pipocam
Like stop it, them bitches over there not poppin'
Ay, nós vamos pedir mais garrafas
Ay, we gon' order more bottles
E eles não podem me dizer nada, não (sim, sim)
And they can't tell me nothing, no (yeah, yeah)
Como sair do meu rosto, diga menos (digamos menos)
Like get out my face, say less (say less)
Se não é sobre o dinheiro, diga menos (digamos menos)
If it ain't about the money, say less (say less)
Se ele não é da panelinha, diga menos
If he ain't from the clique, say less
Cadela, diga menos
Bitch, say less
Tenho minhas aflições comigo (comigo)
Got my woes with me (with me)
O jovem negro tem a piscina comigo (em mim)
Young nigga got the pool with me (on me)
Faça chover, tenha um orçamento em mim (em mim)
Make it rain, got a budget on me (on me)
Sopre um cheque, tenho bandas em mim (yeah)
Blow a check, got bands on me (yeah)
Diga, porra você quer dizer? (ooh sim)
Say, fuck you mean? (ooh yeah)
Eu quero estar ao lado do seu corpo
I wanna be next to your body
Não há como esconder isso
Ain't no way I could hide it
Eu quero ser seu melhor fornecedor
I wanna be your top supplier
Porque eu vou fornecer tudo isso
'Cause I'll provide this all
O único tipo de amor que você vai precisar, querido
The only kind of love you'll ever need, babe
Eu sou aquele que você conhece melhor quando você o vê
I'm the one you better know when you see it
Diga a Ashanti que você está fraca nos joelhos, querido
Tell Ashanti got you weak in the knees, babe
E você vai acertar os manos no próximo final de semana
And you gon' hit the homies next weekend
Porque eu vou colocar isso bem em você
'Cause I'ma put that good on you
Como uma mulher deveria em você
Like a woman should on you
Esse novo motor que poderia em você
That new engine that could on you
(Faça essa coisa ir, chugga chugga, chugga, chugga, chugga)
(Make that thing go, chugga chugga, chugga, chugga, chugga)
Eu vou te dar tudo que você precisa, querido
I will give you everything you need, babe
Tudo o que você diz
Everything you say
E você pode ter tudo em mim
And you can have everything on me
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Tudo em mim, sim
Everything on me, yeah
(Assassinato na batida)
(Murder on the beat)
Puxa para a festa (festa)
Pull up to the party (party)
Jóias todas no meu corpo (meu corpo)
Jewels all on my body (my body)
Sua garota no meu corpo (meu corpo)
Your chick on my body (my body)
Eles não podem me dizer nada, não
They can't tell me nothing, no
Pare com isso, as cadelas ali não pipocam
Like stop it, them bitches over there not poppin'
Ay, nós vamos pedir mais garrafas
Ay, we gon' order more bottles
E eles não podem me dizer nada, não (sim, sim)
And they can't tell me nothing, no (yeah, yeah)
Como sair do meu rosto, diga menos (digamos menos)
Like get out my face, say less (say less)
Se não é sobre o dinheiro, diga menos (digamos menos)
If it ain't about the money, say less (say less)
Se ele não é da panelinha, diga menos
If he ain't from the clique, say less
Cadela, diga menos
Bitch, say less
Tenho minhas aflições comigo (comigo)
Got my woes with me (with me)
O jovem negro tem a piscina comigo (em mim)
Young nigga got the pool with me (on me)
Faça chover, tenha um orçamento em mim (em mim)
Make it rain, got a budget on me (on me)
Sopre um cheque, tenho bandas em mim (yeah)
Blow a check, got bands on me (yeah)
Diga, porra você quer dizer? (ooh sim)
Say, fuck you mean? (ooh yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashanti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: