The fall of the stars

A queda das estrelas

The fall of the stars

Era uma vez, em um mundo tão divinoOnce upon a time, in a world so divine
Quatro meninas, suas estrelas alinhadasFour little girls, their stars aligned
Brincando, assistindo shows, risos no arPlaying games, watching shows, laughter in the air
Em seu pequeno grupo, não tinham preocupaçãoIn their little group, they had not a care

Mas conforme as estações mudavam, o jogo delas também mudavaBut as the seasons changed, so did their game
Duas foram deixadas de fora, não era mais a mesma coisaTwo were left out, it wasn't the same
Raiva e tristeza, sentimentos intensosAnger and sadness, feelings ran high
Duas meninas, sozinhas para chorarTwo little girls, left alone to cry

O tempo passou, uma voltouTime moved on, one came back
Três meninas, de volta aos trilhosThree little girls, back on track
Mas uma permaneceu afastada, encontrou alguém novoBut one stayed away, found someone new
Três juntas, uma se sentindo tristeThree together, one feeling blue

Um convite estendido, uma mão se estendeuAn invitation extended, a hand reached out
Mais uma se juntou, sem deixar dúvidasOne more joined, leaving no doubt
Mas uma permaneceu, autoexcluída e sozinhaBut one remained, self-excluded and alone
Ela se afastou, para longeShe walked away, into