Remote

Remoto

Remote

Sombras dançando à luz da vela.Shadows dancin' by the candlelight.
Pensamentos obscuros e evasivos turvam minha visão.Dark elusive thoughts obscure my sight.
Eu me tornei um lugar vazio e deserto.I've become a vacant empty place.
Em aeternum alcançando o espaço.In aeternum reaching in to space.

Não consigo me lembrar.I can't remember.
Por que estou me sentindo tão distante?Why am I feeling remote?
Olhos como os de um tigre.Eyes like a tiger.
Ou como uma lição dedicada.Or as a lesson devote.

Não consigo recordar que já estive aqui.I can't recall that I was ever here.
A vida se torna meu nunca-mais particular.Life becomes my private never-where.
Uma leve lembrança de uma cena horrenda.A faint remembrance of a ghastly scene.
Como a memória que se apaga de um sonho.Like the fading memory of a dream.

Não consigo me lembrar.I can't remember.
Por que estou me sentindo tão distante?Why am I feeling remote?
Olhos como os de um tigre.Eyes like a tiger.
Ou como uma lição dedicada.Or as a lesson devote.