Tradução gerada automaticamente
Monday (feat. filous)
Ashe
Segunda-feira (feat. Filous)
Monday (feat. filous)
Oh, quando eu te vi pela primeira vez
Oh, when I first saw you
Com aquela Levi's na cintura
With those Levi's 'round your waist
E aquelas sardas no seu rosto
And those freckles on your face
Eu sabia, disse ao meu melhor amigo
I knew, I told my best friend
Antes de eu sair daqui esta noite
Before I leave here tonight
Ele vai me ter em mente
He will have me on his mind
Não pude evitar meus sentimentos
Couldn't help my feelings
Quando te vi saindo
When I saw you leaving
Eu só tinha que vir dizer oi
I just had to come say hi
E eu sei que é fim de semana
And I know it's the weekend
E as meninas vêm rastejando
And the girls come creeping
Então, deixe-me dizer isso direito
So just let me say this right
Eu quero te ver na segunda-feira se estiver tudo bem
I wanna see you on a Monday if that's alright
Eu quero te ver em outro dia em uma hora diferente
I wanna see you on another day a different time
Eu quero te ver na segunda-feira se estiver tudo bem
I wanna see you on a Monday if that's okay
Eu quero te ver em outra luz um lugar diferente
I wanna see you in another light a different place
Eu quero te ver em um
I wanna see you on a
Eu quero te ver na segunda
I wanna see you on a Monday
Eu quero te ver em um
I wanna see you on a
Eu quero te ver na segunda
I wanna see you on a Monday
Ah sim eu gosto do jeito
Oh, yeah I like the way
Eu nem sei o seu nome
I don't even know your name
Algo sobre você me faz sentir tão novo
Something 'bout you make me feel so new
Não faça isso todos os dias
Don't do this everyday
Mas por você eu vou dar o tiro
But for you I'll take the shot
Porque estou vendo bolinhas
'Cause I'm seeing polka dots
Não pude evitar meus sentimentos
Couldn't help my feelings
Quando te vi saindo
When I saw you leaving
Eu só tive que vir dizer oi
I just had to come say hi
E eu sei que é fim de semana
And I know it's the weekend
E as meninas vêm rastejando
And the girls come creeping
Então, deixe-me dizer isso direito
So just let me say this right
Eu quero te ver na segunda-feira se estiver tudo bem
I wanna see you on a Monday if that's alright
Eu quero te ver em outro dia em um horário diferente
I wanna see you on another day a different time
Eu quero te ver na segunda-feira se estiver tudo bem
I wanna see you on a Monday if that's okay
Eu quero te ver em outra luz um lugar diferente
I wanna see you in another light a different place
Eu quero te ver em um
I wanna see you on a
Eu quero te ver na segunda
I wanna see you on a Monday
Eu quero te ver em um
I wanna see you on a
Eu quero te ver na segunda
I wanna see you on a Monday
Quando você vai dormir
When you go to sleep
Você vai pensar em mim?
Will you think of me?
Quando você vai dormir
When you go to sleep
Você vai pensar em mim?
Will you think of me?
Eu quero te ver na segunda-feira se estiver tudo bem
I wanna see you on a Monday if that's alright
Eu quero te ver em outro dia em uma hora diferente
I wanna see you on another day a different time
Eu quero te ver na segunda-feira se estiver tudo bem
I wanna see you on a Monday if that's okay
Eu quero te ver em outra luz um lugar diferente
I wanna see you in another light a different place
Eu quero te ver em um
I wanna see you on a
Eu quero te ver na segunda
I wanna see you on a Monday
Eu quero te ver em um
I wanna see you on a
Eu quero te ver na segunda
I wanna see you on a Monday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: