Broken Man

Homem Quebrado

Broken Man

Verso 1:Verse 1:

Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes
Enquanto você me encara de voltaAs you're staring back at me
Eu tremo no seu vazioI shiver in your void
Tão frio e tão vazioSo cold and so empty

Verso 2:Verse 2:

E eu suspiro um poucoAnd I gasp a little breath
As palavras ainda nos meus lábiosThe words still on my lips
O ar parece um frio silenciosoThe air feels silent cold
Contra minhas pontas dos dedosAgainst my fingertips

Pré-refrão:Pre-chorus:

E eu não sei o que dizerAnd I don't know what to say
E eu não sei o que fazerAnd I don't know what to do
Para te trazer de volta à vidaTo bring you back to life
Dessa morte/profundidade em que você caiuFrom this death/depth you've fallen into

Refrão:Chorus:

Por todas as batalhas que vencemosFor all the battles that we win
As guerras que perdemosThe wars that we lose
O sangue ainda na sua espadaThe blood still on your sword
A poeira ainda nas suas botasThe dust still on your boots
Enquanto você sai da minha vidaAs you walk out of my life
Enquanto você escorrega das minhas mãosAs you fall out of my hands
Eu me pergunto qual passoI wonder just which step
Te fez um homem quebradoMade you a broken man

Verso 3:Verse 3:

Quando seguro suas mãos calejadasWhen I hold your calloused hands
Enquanto você se agarra a mimAs you're gripping tight to me
Eu estremeço no seu apertoI shudder in your grasp
Tão duro e tão bravoSo hard and so angry

Verso 4:Verse 4:

E eu choro uma lágrimaAnd I cry a little tear
A dor ainda nos meus olhosThe pain still in my eyes
A tristeza na minha almaThe sadness in my soul
Tudo embrulhado dentro de mimAll bundled up inside

Pré-refrão:Pre-chorus:

E eu não sei o que dizerAnd I don't know what to say
E eu não sei o que fazerAnd I don't know what to do
Para te trazer de volta à vidaTo bring you back to life
Dessa morte/profundidade em que você caiuFrom this death/depth you've fallen into

Refrão:Chorus:

Por todas as batalhas que vencemosFor all the battles that we win
As guerras que perdemosThe wars that we lose
O sangue ainda na sua espadaThe blood still on your sword
A poeira ainda nas suas botasThe dust still on your boots
Enquanto você sai da minha vidaAs you walk out of my life
Enquanto você escorrega das minhas mãosAs you fall out of my hands
Eu me pergunto qual passoI wonder just which step
Te fez tão quebradoMade you so broken

Ponte:Bridge:

Eu sei que a estrada é longaI know the road is long
E eu sei que o céu está longeAnd I know that heaven's far away
Mas eu sei que você vai continuarBut I know you'll carry on
E voltar pra mim um diaAnd come back to me someday

Refrão:Chorus:

Por todas as batalhas que vencemosFor all the battles that we win
As guerras que perdemosThe wars that we lose
O sangue ainda na sua espadaThe blood still on your sword
A poeira ainda nas suas botasThe dust still on your boots
Enquanto você sai da minha vidaAs you walk out of my life
Enquanto você escorrega das minhas mãosAs you fall out of my hands
Eu me pergunto qual passoI wonder just which step
Te fez tão...Made you so …

Final:Outro:

Eu posso ser o amorI can be the love
Eu posso ser a vidaI can be the life
Eu posso ser o céuI can be the heaven
Que você veio tão longe pra encontrarYou've come so far to find

Eu posso ser a vitóriaI can be the victory
Que te faz forte e inteiroThat makes you strong and whole
Eu posso ser a paz duradouraI can be the lasting peace
Que cura sua alma quebradaThat mends your broken soul