Le Venin Ecarlate

O Veneno Escarlate

Le Venin Ecarlate

lambidas na minha pele, o veneno escarlate que escorre de uma ferida muito profundalèches sur ma peau le venin écarlate qui s'écoule d'une plaie trop profonde
lambidas na minha pele, o desejo de não quererlèches sur ma peau le désir de vouloir
não ser mais nada, não ser mais nadane plus rien devenir, ne plus rien devenir
lambidas na minha pele, o veneno escarlate que escorre de uma ferida muito profundalèches sur ma peau le venin écarlate qui s'écoule d'une plaie trop profonde

tu já rasgou demais com teus dentestu as trop de fois lacéré de tes dents
minha carne e minha mente, minha carne é minha mentema chair et mon esprit, ma chair est mon esprit
eu me banhei demais nas minhas lágrimasje m'étais trop baigné dans mes larmes
eu vou me afogar no meu sangueje serai noyé dans mon sang
silêncio para sempre, sofrimento para sempresilence à tout jamais, souffrance a tout jamais

mas nunca mais você terá descansomais jamais plus tu n'auras le repos
pois pelo meu sangue eu te amaldiçoocar par mon sang je te maudis
pela minha raiva eu te persigopar ma haine je te poursuis
e pela minha morte eu faço disso minha buscaet par ma mort j'en fais ma quête
pela minha morte, eu faço disso minha buscapar ma mort, j'en fais ma quête

pelo meu sangue que me congela, eu te batizareipar mon sang qui me glace, je te baptiserai
lambidas, lambidas nas minhas feridaslèches, lèches mes blessures
lambidas na minha pele, o veneno escarlate que escorre de uma ferida muito profundalèches sur ma peau le venin écarlate qui s'écoule d'une plaie trop profonde