Clone of a Clone

Clone de um Clone

Clone of a Clone

Despojando a pele que nunca foi minhaShedding the skin that was never my own
Tem algo dentro que cresceu demaisThere's something inside that became overgrown
Me sentindo sozinho em meio à minha própria multidãoFeeling alone in a crowd of my own
Não cometa o erro que eu cometi sobre mim mesmoDon't make the mistake that I've made 'bout myself
(Não se torne um clone de um clone)(Don't become a clone of a clone)
(Não se torne um clone de um clone de um)(Don't become a clone of a clone of a)

Acordei, cara de paisagem, mesmo bug, novo diaWoke up, blank face, same glitch, new day
Falando em círculos, falando insanidadesTalking in circles, Talking insane
Preso como uma tela que não atualizaStuck like a screen that won't refresh
Ainda estou carregando, ainda deprimido!I still buffer, still depressed!

Mesma apresentação, mesmo fluxo, mesma dúvidaSame show, Same flow, same doubt
Apodrecendo no lugar porque esqueci o enredoRotting in place 'cause I forgot the plot
O espelho se quebra, mas eu não fechoThe mirror cracks, but I don't close
Quem sou eu? Deus sabe!Who am I? God knows!

Me chame de feio, inadequado ao seu gostoCall me ugly, unfit to your liking
Queria estar a dois metros debaixo da terra em um caixãoWish I was six feet deeper in a coffin
Que se dane um coração sem sentimento, que se dane um código de trapaçaFuck a heart with no feeling, fuck a cheatcode
Que se dane um papel sem propósito, estou preso na marcha forçadaFuck a role with no calling, I'm stuck on overdrive
Dobrando minha alma para eu sobreviverBending my soul so I'll survive
Sei que meu nome tem um significadoI know my name has a meaning
Só não sei ainda o que ele representaJust don't know quiet yet what it stands for

Despojando a pele que nunca foi minhaShedding the skin that was never my own
Tem algo dentro que cresceu demaisThere's something inside that became overgrown
Me sentindo sozinho em meio à minha própria multidãoFeeling alone in a crowd of my own
Não cometa o erro que eu cometi sobre mim mesmoDon't make the mistake that I've made 'bout myself
(Não se torne um clone de um clone)(Don't become a clone of a clone)
(Não se torne um clone de um clone de um)(Don't become a clone of a clone of a)

Me chame de feio, inadequado ao seu gostoCall me ugly, unfit to your liking
Queria estar a dois metros debaixo da terra em um caixãoWish I was six feet deeper in a coffin
Que se dane um coração sem sentimento, que se dane um código de trapaçaFuck a heart with no feeling, fuck a cheatcode
Que se dane um papel sem propósito, estou preso na marcha forçadaFuck a role with no calling, I'm stuck on overdrive
Dobrando minha alma para eu sobreviverBending my soul so I'll survive
Sei que meu nome tem um significadoI know my name has a meaning
Só não sei ainda o que significaJust don't know quite yet what it means

Não cometa o erro que eu cometi sobre mim mesmoDon't make the mistake that I've made on myself
Ainda luto todo dia contra a coisa na minha cabeça que estáI still fight everyday against the thing in my head that is
Me implorando para me esconder, implorando para me conformarBegging me to hide, begging to conform
Implorando para me tornar um clone de um clone!Begging to become a clone of a clone!
Não cometa o erro de confundir a si mesmoDon't make the mistake of mistaking yourself
Com alguém que você não é, com alguém que você odiariaFor someone that you're not, for someone that you'd hate
Não quebre, não se curve, defenda-seDon't break, Don't bend, stand up for yourself
Há uma luz na sua mente que eu imploro para você encontrarThere's a light in your mind that I beg you to find

Que se dane um coração sem sentimento, que se dane um código de trapaçaFuck a heart with no feeling, fuck a cheatcode
Que se dane um papel sem propósitoFuck a role with no calling
Sei que meu nome tem um significadoI know my name has a meaning
Só não sei ainda o que ele representaJust don't know quite yet what it stands for

Despojando a pele que nunca foi minhaShedding the skin that was never my own
(Não se torne um clone de um clone)(Don't become a clone of a clone)
(Não se torne um clone)(Don't become a clone)
Tem algo dentro que cresceu demaisThere's something inside that became overgrown
(Não se torne um clone de um clone)(Don't become a clone of a clone)
(Não se torne um clone de um clone de um)(Don't become a clone of a clone of a)