Living in Reverse

Vivendo ao Contrário

Living in Reverse

Eu não sei onde deixei minha cabeçaI don't know where I left my mind
Não sei quando ficou tão tristeI don't know when it got so sad
Por que tenho tanto medo de viver?Why am I so afraid to live?
Vou sempre me sentir instável?Am I always gonna feel volatile?
Por um tempo, deixei isso pra láFor a while, I left it behind
Engoli nuvens, não dei muita bolaSwallowed clouds, didn't pay much mind
Achei que era só uma fase, mas as estações nunca mudaramThought it was just a phase, but the seasons never changed
E eu choreiAnd I cried

Meu melhor amigo é um cachorroMy best friend's a dog
Tô com medo, ela tá envelhecendoI'm scared, she's getting older
Não posso acabar sozinhoCan't end up alone
Com minha alma sarcásticaWith my sarcastic soul
E eu sei que você tá aqui por mimAnd I know you're here for me
Queria poder deixar a ironia de ladoWish I could drop the irony

Oh, não aguento essa sensação, me diz por que?Oh I can't stand the feeling please tell me why?
Parece que estamos vivendo ao contrárioIt feels like we've been living in reverse
E eu vou tentar de novo, até melhorarAnd I'll try again, till I get better
Juro que um dia vou ficar bemSwear that someday I'll be fine

Acho que minha mente encontrou um lugar pra se esconderGuess my mind's found a place to hide
Ajuda a manter todos os meus pensamentos dentroHelps me keep all my thoughts inside
Finjo que não tô correndo com medoPretend I'm not running scared
Como se eu não quisesse, desaparecerLike I didn't wish I could, fade
(Chamou meu nome, mas não vai responder)(Called my name but it won't reply)
Nunca soube como dizer adeusI never knew how to say goodbye
Ou por que seus braços sempre pareciam facasOr why your arms always felt like knives
No final, quando a gente morreIn the end when we die
Pelo menos podemos dizer que tentamosAt least we could say we tried

Não aguento essa sensação, me diz por que?Can't stand the feeling please tell me why?
Parece que estamos vivendo ao contrárioDoes it feels like we've been living in reverse
E eu vou tentar de novo, até melhorarAnd I'll try again, till I get better
Juro que um dia vou ficar bemSwear that someday I'll be fine
Você tá no céu, debaixo dos meus pésYou're in the sky, beneath my feet
Finalmente seu próprioFinally your own
Você é uma Quimera, inteira e livreYou're a Chimera, whole and free
É hora de você partirIt's time for you to leave
Saiba que eu vou voltar, eu vou voltar pra vocêKnow I'll come back, I'll come back to you

Parece que estamos vivendo ao contrárioIt feels like we've been living in reverse
E eu vou tentar de novo, até melhorarAnd I'll try again, till I get better
Juro que vou encontrar o que tá escondidoSwear that I will find what's laying under
Continuo vivendo ao contrárioI keep living in reverse
Por que parece que estamos vivendo ao contrário?Why does it feel like we've been living in reverse
Vou tentar de novo, até melhorarI'll try again, till I get better
Juro que um dia vou ficar bemSwear that someday I'll be fine