Anaemic Ardency

Ardência Anêmica

Anaemic Ardency

Uma gota de tinta vermelha brilha e molha minha consciênciaA drop of bright red paint wets the treads of my awareness
Um parasita que se arrasta onde meu coração bate mais forteA clambering parasitical where my heart beats stronger
Entre os tormentos e à beira da florestaBetween the torments and at the brink of the woods
O velho asceta conhecia a vergonhaThe old ascetic knew the shame
E eles se mostraram assassinos de si mesmosAnd they proved slayers of themselves

Floresça minha esperançaBloom my hope
Uma nova panaceia para a anemia da vidaA new panacea for life's anemia's
Uma emulação histéricaAn hysterical emulation
De uma erupção aleatória de evoluçãoOf a random rash of evolution
Sonhe, meu filhoDream my son
Não perca sua ardência, em vãoDon't lose your ardency, uselessly
Uma execução assimétricaAn asymmetrical execution
Da autêntica harmonia entrópicaOf the authentic entropic harmony

Enterrei minhas paixões e virtudes, suas cinzas sob a luz do solI buried my passions and virtues there ashes under the sunlight
Esperando por sua sentença, o grito misericordioso pelos fracosWaiting for there sentence the merciful cry for the weak
Entre o silêncio da multidão, os fiéis agora caminham em equilíbrioBetween the crowd's silence the faithful walk now in balance
Descobrindo além do abismo um crepúsculo anêmico e pálidoFinding out beyond the abyss an anemic pale twilight

Floresça minha esperançaBloom my hope
Uma nova panaceia para a anemia da vidaA new panacea for life's anemia's
Uma emulação histéricaAn hysterical emulation
De uma erupção aleatória de evoluçãoOf a random rash of evolution
Sonhe, meu filhoDream my son
Não perca sua ardência, em vãoDon't lose your ardency, uselessly
Uma execução assimétricaAn asymmetrical execution
Da autêntica harmonia entrópicaOf the authentic entropic harmony

Floresça minha esperançaBloom my hope
Uma nova panaceia para a anemia da vidaA new panacea for life's anemia's
Uma emulação histéricaAn hysterical emulation
De uma erupção aleatória de evoluçãoOf a random rash of evolution
Sonhe, meu filhoDream my son
Não perca sua ardência, em vãoDon't lose your ardency, uselessly
Uma execução assimétricaAn asymmetrical execution
Da autêntica harmonia entrópicaOf the authentic entropic harmony