Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.328

A Millie

Asher Roth

Letra

Uma Millie

A Millie

Não, não é Bangladesh BangleyNo not Bangladesh Bangley
Yo, meu Myspace tá bombandoYo Myspaces been blowing me up
Dizendo que eu tinha que fazer issoTelling me I had to do it
E como sou uma verdadeira democraciaAnd since I'm a real democracy
Pensei "por que não?"I figured "I might as well"
Sabe como éYouknowhatImean
Vai assimIt goes like this

Um milhão aqui, um milhão ali,A million here, a million there,
É, você tem um milhão, mas na real, mano, ninguém se importa,Yeah, you got a mil but for real dogg nobody cares,
Se você não compartilha, não doa pra caridade,If you don't share, don't donate to charity,
Crianças que mal conseguem comer, sem sapatos nos pés,Children who can barely eat, no shoes on their feet,
A gente não vê, não lê, não precisa mesmo,We don't see, we don't read, we don't really need to,
Humanos egoístas são a raiz de todo mal,Self-centered humans be the root of all evil,
Nesta indústria, só alimentamos nossos egos,In this industry, we just feed our egos,
Tenho uma série 7 e um casaco novo,Got a 7 series and a brand new pea coat,
Com aquele "oh, oh, olha pra mim, yo"With that "oh, oh look at me yo"
Ouvi Asher Millie, mas ele não tá falando de mim,Heard Asher millie he ain't talking bout me though,
Sim, eu sou, yo, você se chama de homemYes I am, yo, you call yourself a man
Mas não é sobre dinheiro, é sobre o que você representa,But it ain't about the money, it's about what you stand for,
Isso é pra minha galera que não pode comprar fraldas,This is for my people who can't afford pampers,
Acordo de manhã, pego minhas roupas do cesto...Wake up in the morning got my clothes out the hamper...

Dinheiro não é a resposta, ainda não curou o câncer,Money ain't the answer, still ain't cured cancer,
Não tenho um milhão, mas sou um dançarino bem razoável,I ain't got a mil but I'ma pretty good dancer,
Meu adiantamento dura cerca de uma semana,My advance lasts me about a week,
Depois dos impostos, das contas e um grande saco de maconha,After taxes and my bills and a big sack of weed,
Estou de volta aonde comecei,I am back to where I began,
Relaxando, assistindo CN-NChillin' watching CN-N
Pensando, caramba, estamos ferrados, de novo,Thinking damn, we are damned, not again,
Como George Bush não tá na cadeia por traição,How is George Bush not in jail for treason,
Mas Clinton é impeachment por busting seamen? uhBut Clinton gets impeached for busting seamen? uh

Um milhão mortos, um milhão marcados,A million dead, a million scarred,
Um milhão de barras até você perceber que foi longe demais,A million bars till' you realize you took it too far,
Com seus carros e suas armas, ha, hardy-har-har...With your cars and you guns, ha, hardy-har-har...
Até eu morrer e ir embora, vou festejar demais,Til' I'm dead and I'm gone I'ma gonna party too hard,
A vida é curta, aproveite, na verdade, aproveite duas,Life's short, have a ball, matter fact, have two,
Yo, o governo não se importa, aqui vai um grande "FODA-SE"Yo the government don't care, here's a big "FUCK YOU"
Porque a gasolina tá 4 dólares, mas eles ainda dirigem caminhões,Cause gas is 4 bucks, but they still drive trucks,
Burros e mais burros no seu Hummer, yo, aposto que isso é uma droga,Dumb and dumber in your hummer, yo I bet that sucks,
Gasta um milhão no posto,Spend a millie at the pump,
Na cidade você não precisa disso,In the city you don't need that,
Compre uma bicicleta, talvez você não ficasse tão gordoBuy a fucking bike, maybe you wouldn't be fat

Yo, parceiro, onde tá a maconha?Yo homie where the weed at?
É, eu preciso relaxar, filho da puta, tô tranquilo...Yeah I need to relax, motherfucker I'm chill...

Apenas relaxa, b, você já terminou?Just relax b, are you done yet?
Não, é que esses idiotas nunca entendem,Nah, It's just these stupid motherfuckers never get it,
É patético,It's pathetic,
Yo, eles chegam aos profissionais e não fazem nada,Yo they get to the pros and don't do shit,
Como se lessem,Like they read it,
Quando eu receber aquele cheque,When i get that check,
Vou levar direto pro médico,I'm gonna take it right to the medic,
Porque essas crianças doentes precisam mais do que eu de um colar,Cause these sick kids need it more than i need a necklace,
Vocês precisam respeitar isso...Yall need to respect this...
Sou Asher Carl Roth, yo, tô sempre na lista de convidados,I'm Asher Carl Roth, yo I'm always on the guest list,
É, eu tenho uma lista de verificação,Yeah i got a checklist,
Continuo sendo checado, vadia,Stay getting checked, bitch,
Mantenha a boca fechada, não deixe que te chequem, vadia,Keep your mouth closed don't let yourself get checked bitch,
Wayne Gretzky, sim, eu sou o melhor,Wayne Gretzky, yes, I'm the bestest,
Só tenho 22, quase Alec Ovetskin,Only 22, almost Alec Ovetskin,
Sugiro que vocês invistam em autoestima,I suggest yall invest in some self-esteem,
Intervenham com Charlton Heston,Intervene with Charlton Heston,
Planejem armar cada homem com uma pistola,Plan to arm every man with a handgun,
Quem mata pessoas, a arma ou o homem? umWho kills people, the gun or the man? um
Sou o melhor espadachim da região, desafie-me,I'm the best sword fighter in the land, contest me,
Vou estar bebendo vinho enquanto pratico esgrima,I'll be drinking wine while practicing my fencing,
E pilotando um jet ski, multitarefas direto,And driving a jet-ski, straight multitasking,
"Como você é tão bom?""How are you so good?"
Não sei, não me pergunte,I don't know, don't ask me,

Um milhão aqui, um milhão ali,A million here, a million there,
É, você tem um milhão, mas na real, mano, ninguém se importa,Yeah, you got a mil but for real dogg nobody cares,
Se-se você não compartilha, não doa pra caridade,If-if you don't share, don't donate to charity,
Crianças que mal conseguem comer, sem sapatos nos pés,Children who can barely eat, no shoes on their feet,
A gente não vê, não lê, não precisa mesmo,We don't see, we don't read, we don't really need to,
Humanos egoístas são a raiz de todo malSelf-centered humans be the root of all evil

Filho da puta, eu tô mal...Motherfucker I'm ill...
E aí, Bangly?What up Bangly?
De nada...Your welcome...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asher Roth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção