Slum Garden

Jardim de Favela

Slum Garden

Definhando sob uma nuvem tão cinzentaWither away under a cloud so grey
Andando cegamente pela chuva torrencialWalking blindly through the pouring rain
Pele nua rachada, cheiro de argilaBare skin cracked the smell of clay
Queria poder, mas estou longe demaisWish I may, but I'm too far away

Não consigo me reconhecer, não consigo acreditarCan't recognize myself, I can't believe
É preciso perder tanto apenas para verOne has to lose so much just to see
Um reflexo pálido do que eu costumava serA pale reflection of who I used to be
A agulha e o estrago feito, não consigo acreditarThe needle and the damage done, I can't believe

Decidi ser alguém, já que não podia ser eu mesmoSet out to be someone, since I couldn't be myself
Nascido para morrer ou tentar viver dentro desse infernoBorn to die or try to live inside this hell
Ruínas espalhadas, um lugar inseguroLittered ruins, an unsafe place
Espalhadas pela favela cavando em minhas veiasScattered by the slum digging at my veins

Não consigo me reconhecer, não consigo acreditarCan't recognize myself, I can't believe
É preciso perder tanto apenas para verOne has to lose so much just to see
Um reflexo pálido do que eu costumava serA pale reflection of who I used to be
A agulha e o estrago feito, não consigo acreditarThe needle and the damage done, I can't believe

A vida fica mais difícil quando você não pode ser você mesmoLife grows harder when you can't be yourself
Você está desperdiçando tanto se não pode se ajudarYou're wasting so much if you can't help yourself
A vida fica mais difícil quando você não pode ser você mesmoLife grows harder when you can't be yourself
Você está desperdiçando tanto se não pode se ajudarYou're wasting so much if you can't help yourself

A vida fica mais difícil quando você não pode ser você mesmoLife grows harder when you can't be yourself
Você está desperdiçando tanto se não pode se ajudarYou're wasting so much if you can't help yourself

Não consigo me reconhecer, não consigo acreditarCan't recognize myself, I can't believe
É preciso perder tanto apenas para verOne has to lose so much just to see
Um reflexo pálido do que eu costumava serA pale reflection of who I used to be
A agulha e o estrago feito, não consigo acreditarThe needle and the damage done, I can't believe

Não consigo me reconhecer, não consigo acreditarCan't recognize myself, I can't believe
É preciso perder tanto apenas para verOne has to lose so much just to see
Um reflexo pálido do que eu costumava serA pale reflection of who I used to be
A agulha e o estrago feito, não consigo acreditarThe needle and the damage done, I can't believe