Autobiography

Autobiografia

Autobiography

Você pensa que me conhece
You think you know me
Você diz isso publicamente
Word on the street is that you do
Você quer minha história
You want my history
O que outros te disserem não é verdade
What others tell you won't be true

Eu andei milhares de milhas enquanto todos dormiam
I walked a thousand miles while everyone was asleep
Ninguém realmente viu minhas milhões de sutilezas
Nobody's really seen my million subtleties

Há manchas na minha camiseta e eu sempre sou a mais agitada
Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt
Agora eu estou só, mas isso vai mudar eventualmente, oh
Right now I'm solo, but that will be changing eventually, oh
Tenho feridas no meu coração e às vezes eu fico misteriosa
Got bruises on my heart and sometimes I get dark
Se você quer minha auto, quer minha autobiografia
If you want my auto, want my autobiography
Baby, basta me pedir
Baby, just ask me

Eu ouço você falar
I hear you talking
Bom, agora é minha vez
Well, it's my turn now
Vou responder
I'm talking back
Olhe nos meus olhos
Look in my eyes
para ver com clareza quem sou
So you can see just where I'm at

Eu andei milhares de milhas para achar um rio de paz
I walked a thousand miles to find one river of peace
Eu andei mais um milhão para entender o que essa droga significa
I walked a million more to find what this shit means

Há manchas na minha camiseta e eu sempre sou a mais agitada
Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt
Agora eu estou só, mas isso vai mudar eventualmente, oh
Right now I'm solo, but that will be changing eventually, oh
Tenho feridas no meu coração e às vezes eu fico misteriosa
Got bruises on my heart and sometimes I get dark
Se você quer minha auto, quer minha autobiografia
If you want my auto, want my autobiography
Baby, basta me pedir
Baby, just ask me

Eu sou uma garota levada nesse mundo confuso
I'm a bad ass girl in this messed up world
Eu sou a garota sexy num mundo louco
I'm a sexy girl in this crazy world
Uma garota simples num mundo complexo
I'm a simple girl in a complex world
Uma garota indecente, você quer ficar comigo?
A nasty girl, you wanna get with me?
Você quer confusão comigo?!
You wanna mess with me?

Há manchas na minha camiseta e eu sempre sou a mais agitada
Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt
Agora estou bem sozinha, mas isso vai mudar eventualmente, oh
Right now I'm solo, but that will be changing eventually, oh
Eu rio mais do que eu choro
I laugh more than I cry
Um vacilo seu e eu caio fora!
You piss me off, good-bye
Há feridas no meu coração e às vezes eu fico misteriosa
Got bruises on my heart and sometimes I get dark
Se você quer minha auto, quer minha autobiografia
If you want my auto, want my autobiography
Baby, basta me pedir.
Baby, just ask me