I Could Learn to Love You

Eu Poderia Aprender a Te Amar

I Could Learn to Love You

Eu poderia aprender a te amar, já sou maduroI could learn to love you, I'm old enough
Eu poderia aprender a te amar, sou corajoso o suficienteI could learn to love you, I'm brave enough
Não como o amor de mãe, decidido desde o ventreNot like a mother's love, decided from the womb
Não como um amor ardente que brilha à noite e desaparece ao meio-diaNot like a burning love that flares at night and fades at noon
Quero dizer o tipo teimoso que você escolheI mean the stubborn kind that you choose

Eu poderia aprender a ouvir e não ser seletivoI could learn to listen and not be selective
Eu poderia aprender a ouvir, te escutar e respeitarI could learn to listen, to hear you and respect it
Eu poderia te conhecer além do meu próprio reflexoI could get to know you apart from my own reflection
Eu poderia aprender a te soltar e deixar de lado minhas expectativasI could learn to let go of you and set aside my expectations
E deixar de lado a pressão e a brigaAnd put away the push and shove

Eu posso não ter o que é preciso para o amor, mas não tenho medo do que vem com o amorI may not have what it takes for love but I'm not afraid of the stakes for love
E eu vou suportar as dores por amor, a graça vai me guiarAnd I will weather the aches for love, grace will see me true
Não tenho nada aqui para provarI have nothing here to prove

Eu poderia aprender a te amar, eu poderia ser fielI could learn to love you, I could be faithful
Eu poderia aprender a amar e colocar tudo na mesaI could learn to love, and lay it on the table
Eu poderia ser seu amigo mais próximo, posso manter distânciaI could be your closest friend, I can take some distance
Eu poderia ser seu maior fã, posso lidar com alguma resistênciaI could be your biggest fan, I can handle some resistance
Eu vou dizer a verdadeI will tell the truth