Tentative Man

Homem Hesitante

Tentative Man

Meu amor fala de um jeito meio estranho, é reservadoMy baby talks a little awkward, his manner is reserved
Suas intenções são corajosas, mas ele perde a coragemHis intentions are brave but he loses his nerve
E quando ele vem me verAnd when he comes around to see me
Não é assertivo como planejouHe's not assertive like he planned
Eu entendoI understand
O cara é um homem hesitanteBaby is a tentative man

Ele não se senta muito perto de mim, devo assustá-lo até a morteHe don't sit too close to me, I must scare him half to death
E se eu encosto nele, ouço ele prender a respiraçãoAnd if I brush against him I hear him catch his breath
E se ele consegue se tocarAnd if he brings himself to touch me
Tem hesitação na mãoThere's hesitation in his hand
Eu entendoI understand
O cara é um homem hesitanteBaby is a tentative man

Eu digo que talvez seja hora dele se arriscarI say maybe it's time he's taking
Talvez ele tenha se machucado muitoMaybe he's been badly burned
Talvez seja assim que Deus o fezMaybe that's the way God made him
Eu não me preocupoI don't feel concerned
Porque quando vejo seus olhos brilhantes'Cause when I catch his shining eyes
Encontrei um amor tão grandiosoI have found a love so grand
Eu entendoI understand
O cara é um homem hesitanteBaby is a tentative man