it's been a year

Já faz um ano

it's been a year

Um, dois, três, quatroOne, two, three, four

Já faz um anoIt's been a year

Desde que voltei pra SarasotaSince I've been back to Sarasota
Meus avós estão envelhecendoMy grandparents are getting older
E se eu tivesse que adivinharAnd if I had to guess

Já faz um anoIt's been a year

Desde que minha melhor amiga teve a filha delaSince my best friend had her baby girl
Agora ela tem um mundo novoNow she's got a whole new world
E eu nem conheci ela aindaAnd I ain't even met her yet

Um, dois, três, quatroOne, two, three, four
Já faz um anoIt's been a year
Desde que voltei pra SarasotaSince I've been back to Sarasota
Meus avós estão envelhecendoMy grandparents are getting older
E se eu tivesse que adivinharAnd if I had to guess
Já faz um anoIt's been a year
Desde que minha melhor amiga teve a filha delaSince my best friend had her baby girl
Agora ela tem um mundo novoNow she's got a whole new world
E eu nem conheci ela aindaAnd I ain't even met her yet
Eu mantive a cabeça baixa, trabalhandoI've kept my head down grinding
Só olhei pra cima e percebi issoJust looked up and realized it
Droga, já faz um anoDamn, it's been a year
E não tô dizendo que não foi bomAnd I ain't sayin' it ain't been a good one
Foi um "fiz muito mais do que pensei que conseguiria"It's been a "did a lot more than I thought I could" one
Foram 365 dias de recordes baixos e altosIt's been 365 of record lows and record highs
Amando e perdendo, divertido e confuso, orando e mudando de marchaLoving and losing, fun and confusing, praying and shifting gears
Pelo tempo que você tem, é provavelmente muito, mais do que você quer ouvirFor the minute you got, it's probably a lot, more than you wanna hear
Então tudo que vou dizer é, já faz um anoSo all I'll say is, it's been a year
Desde que eu o vi sair pela portaSince I watched him walk on out that door
E eu gostaria de ter lutado um pouco mais, ainda parece ontemAnd I wish I'd fought a little more, still feels like yesterday
Mas já faz um anoBut it's been a year
E agora ele tá na casa dela cinco noites por semanaAnd now he's at her place five nights a week
Isso parece meio rápido pra mim, mas eu acho que já faz um anoThat feels kinda quick to me, but I guess it's been a yea
E não tô dizendo que não foi bomAnd I ain't sayin' it ain't been a good one
Foi um "fiz muito mais do que pensei que conseguiria"It's been a "did a lot more than I thought I could" one
Foram 365 dias de recordes baixos e altosIt's been 365 of record lows and record highs
Amando e perdendo, divertido e confuso, orando e mudando de marchaLoving and losing, fun and confusing, praying and shifting gears
Pelo tempo que você tem, é provavelmente muito, mais do que você quer ouvirFor the minute you got, it's probably a lot, more than you wanna hear
Então tudo que vou dizer é, já faz um anoSo all I'll say is, it's been a year
É, já faz um anoYeah, it's been a year

Antes de levantarmos um copo pro próximoBefore we raise a glass up to the next one
É, olhando pra trás, com certeza foi o melhorYeah, looking back, it's damn sure been the best one
Então um brinde a 365 dias, de recordes baixos e altosSo cheers to 365, of record lows and record highs
Amando e perdendo, divertido e confuso, orando e mudando de marchaLoving and losing, fun and confusing, praying and shifting gears
Pelo tempo que você tem, é provavelmente muito, mais do que você quer ouvirFor the minute you got, it's probably a lot, more than you wanna hear
Se você estiver por aqui, posso te contar sobre isso, mas pode precisar de mais uma cervejaIf you're hanging around, I can tell you about it, but it might take another beer
Porque já faz um ano'Cause it's been a year
É, já faz um anoYeah, it's been a year