Mountain Jane (feat. Tony Furtado)

Mountain Jane (com Tony Furtado)

Mountain Jane (feat. Tony Furtado)

Esta terra me fez vagar
This land has made me wander
Esta terra eu chamei de minha casa
This land I called my home
Mas seu coração estava cheio de trovões
But his heart was full of thunder
E agora estou pronto para vagar
And now I’m set to roam

Mantenha-me, oh, mantenha-me
Keep me oh keep me
Mantenha-me Mountain Jane
Keep me Mountain Jane
Mantenha-me mantenha-me
Keep me keep me
Mantenha-me nestas correntes
Keep me in these chains

Ele disse bem, você não é tão bonita
He said well ain’t you so pretty
Sim, você não é tão doce
Yeah ain’t you so sweet
E eu não estou apenas implorando
And ain’t I just beggin
Estou implorando aos seus pés
I’m beggin at your feet

Eu vou te encontrar um rio
I’ll find you a river
Eu vou te encontrar uma escola
I’ll find you a school
Vou roubar todas as flores
I’ll rob ever flower
Esta montanha cresceu
This mountain ever grew

Mantenha-me, oh, mantenha-me
Keep me oh keep me
Mantenha-me Mountain Jane
Keep me Mountain Jane
Mantenha-me mantenha-me
Keep me keep me
Mantenha-me nestas correntes
Keep me in these chains

Ele disse agora Jane, você não vai se casar comigo
He said now Jane won’t you marry me
Sim, você não será minha noiva
Yeah won’t you be my bride
Apenas venha comigo para sempre
Just come with me forever
Nas minas
Down into the mines

Eu disse bem, o amor te fará vagar
I said well love will make you wander
Sim, o amor vai te deixar cego
Yeah love will make you blind
Mas o amor não te fará companhia
But love won’t keep you company
Para baixo nas minas
Down into the mines

Mantenha-me, oh, mantenha-me
Keep me oh keep me
Mantenha-me Mountain Jane
Keep me Mountain Jane
Mantenha-me mantenha-me
Keep me keep me
Mantenha-me nestas correntes
Keep me in these chains

O pregador prometeu luz do sol
The preacher promised sunlight
O pregador prometeu ouro
The preacher promised gold
O pregador prometeu luz do sol
The preacher promised sunlight
O pregador me deixou com fome vagando por esta estrada
The preacher left me hungry wandering down this road

Mantenha-me, oh, mantenha-me
Keep me oh keep me
Mantenha-me Mountain Jane
Keep me Mountain Jane
Mantenha-me mantenha-me
Keep me keep me
Mantenha-me nestas correntes
Keep me in these chains

Mantenha-me, oh, mantenha-me
Keep me oh keep me
Mantenha-me Mountain Jane
Keep me Mountain Jane
Mantenha-me mantenha-me
Keep me keep me
Mantenha-me nestas correntes
Keep me in these chains