Plead

Implorar

Plead

Estou te vendo sob uma luz totalmente novaI'm seeing you in a whole new light
Meses atrás eu fantasieiMonths ago I fantasized
Você aparecendo na minha portaYou showing up at my door
Mas aqui está você com hálito de uísque e olhos marejados de lágrimasBut here you are with whiskey breath and tear-stained eyes
Um desculpe, que tentativa meia bocaA sorry, what a half-ass try
Seis meses de atraso, isso é certoSix months too late, that's for sure

Querida, eu nunca vou deixar você vencerHoney, I'll never let you win
Você teve sua chance e a deixou escaparYou had your chance and you let it slip
Então vá para casaSo go home
Atirar pedras, dizer que nunca vai desistirThrowing rocks, say you'll never quit
Em breve eu vou deixar você entrarLike soon enough I'ma let you in
Mas eu não vouBut I won't

Vá em frente e implore, de joelhosGo ahead and plead, down on your knees
Não está fazendo o que você pensa, se é que está fazendo alguma coisaIt's not doing what you think, if anything
É simplesmente constrangedor como você se levantou e saiuIt's just embarrassing how you up and went out
Procurando uma grama mais verdeLooking for a grass more green
Mas tudo o que você encontrou foram ervas daninhasBut all you ever found were weeds
Então agora você está rastejando de volta, de volta para mimSo now you're crawling back, back to me
Honestamente, você pode pensar que simHonestly, you might think it do
Mas desespero não fica bem em vocêBut desperate don't look good on you

Você fica bem com jeans desbotadosYou look nice in faded jeans
Um cigarro entre os dentesA cigarette between your teeth
Perdido no azul dos seus olhosLost in the blue of your eyes
Mas, oh, agora você não faz mais isso por mimBut, oh, now you don't do it for me anymore
Implorando: Ashley, abra a portaBegging: Ashley, open up the door
É tarde demais, você não pode consertar issoIt's too late, you can't make it right

Vá em frente e implore, de joelhosGo ahead and plead, down on your knees
Não está fazendo o que você pensa, se é que está fazendo alguma coisaIt's not doing what you think, if anything
É simplesmente constrangedor como você se levantou e saiuIt's just embarrassing how you up and went out
Procurando uma grama mais verdeLooking for a grass more green
Mas tudo o que você encontrou foram ervas daninhasBut all you ever found were weeds
Então agora você está rastejando de volta, de volta para mimSo now you're crawling back, back to me
Honestamente, você pode pensar que simHonestly, you might think it do
Mas desespero não fica bem em vocêBut desperate don't look good on you

Estou feliz que você percebeu que não há ninguém melhor do que euI'm glad you realized there's nobody out there better than me
(Uh) não(Ooh) no
Mas é hora de você perceber que não há como voltar atrásBut it's time you realize there's no coming back around
Depois que você for emboraOnce you leave

Vá em frente e implore, de joelhosGo ahead and plead, down on your knees
Não está fazendo o que você pensa, se é que está fazendo alguma coisaIt's not doing what you think, if anything
É simplesmente constrangedor como você se levantou e saiuIt's just embarrassing how you up and went out
Procurando uma grama mais verdeLooking for a grass more green
Mas tudo o que você encontrou foram ervas daninhasBut all you ever found were weeds
Então agora você está rastejando de volta, de volta para mimSo now you're crawling back, back to me
Sinceramente, você pode achar isso fofoHonestly, you might think it's cute
Mas desespero não fica bem em vocêBut desperate don't look good on you
Não, não é, mmNo, it don't, mm