Sem Você

Without You

Bandeira branca ao ventoWhite flagging the breeze
Deitado no chãoLying on the floor
Lutando contra o espaço que você deixou, com medo de ter perdido a guerraBattling the space you left, afraid I lost the war
As emoções não vêm de graçaThrills they don't come cheap
Você é uma garota que não posso terYou're a lass I can't afford
Sem rugas nas minhas bochechas, nada é engraçado maisNo creases on my cheeks, nothing's funny anymore

Eu não sei como rir sem vocêI don't know how to laugh without you
Sonhando com o passadoDreaming of the past
Sem você ao meu ladoWithout you next to me
E eu não consigo sair pela minha portaAnd I can't walk outside my door
Não tem ninguém pra ouvirThere's no one there to listen
Meu coração ainda está presoMy heart is still in prison
E você é a única que tem a chaveAnd you're the only one who holds the key

Esse lugar não parece mais larThis place don't feel like home
Não é seguro maisIt's not safe anymore
Sem seu casaco, cachecol e sapatos pra guardar a portaWithout your coat and scarf and shoes there to guard the door
Bem na minha frente, memórias de antesRight in front of me, memories from before
Repetindo sem parar e eu não aguento maisPlaying on repeat and I can't take it anymore

Eu não sei como rir sem vocêI don't know how to laugh without you
Sonhando com o passadoDreaming of the past
Sem você ao meu ladoWithout you next to me
E eu não consigo sair pela minha portaAnd I can't walk outside my door
Não tem ninguém pra ouvirThere's no one there to listen
Meu coração ainda está presoMy heart is still in prison
E você é a única que tem a chaveAnd you're the only one who holds the key

Eu não sei como rir sem vocêI don't know how to laugh without you
Sonhando com o passadoDreaming of the past
Sem você ao meu ladoWithout you next to me
E eu não consigo sair pela minha portaAnd I can't walk outside my door
Não tem ninguém pra ouvirThere's no one there to listen
Meu coração ainda está presoMy heart is still in prison

Você está lá à distânciaYou're there in the distance
Eu estou esperando e desejandoI'm hoping and I'm wishing
Que hoje seja o dia que você venha me buscarToday will be the day you come for me