Transliteração gerada automaticamente

Recollect (TV Size) (feat. Konomi Suzuki)

Ashnikko

Letra

Significado

Relembrar (versão TV) (part. Konomi Suzuki)

Recollect (TV Size) (feat. Konomi Suzuki)

Transformando a dor e reescrevendo seu nome
Transforming the pain and rewriting your name
Transforming the pain and rewriting your name

Voltando ao início e começando de novo
ゼロ 戻り また 再生
zero modori mata saisei

Perdido nos vazios
Lost in the hollows
Lost in the hollows

Ó destino, mude o curso! Descobriram minha folga!
運命まわれ、有給 の バレ
unmei maware, yūkyū no bare

Eu conheço o destino que me espera
I know the fate that awaits
I know the fate that awaits

Muda, refaz, recria, renova
Change, reforge, remake, renew
Change, reforge, remake, renew

Me torne um mito, me torne uma lenda
Make me myth, make me legend
Make me myth, make me legend

Morra e eu reinicio
Die and I reboot
Die and I reboot

Tudo que eu faço por você
Everything I do for you
Everything I do for you

Vá e me use como uma arma
Go and wield me like a weapon
Go and wield me like a weapon

Me deixe encontrar o meu destino
Let me meet my doom
Let me meet my doom

Ah, depois de errar até se queimar, lute contra o desespero
Ah, 焦がすこと繰り返してもう絶望に抗え
Ah, kogasu koto kurikaeshite mō zetsubō ni aragae

Ah, oh, a vida está ecoando
Ah, oh, 命かき鳴らして
Ah, oh, inochi kaki narashite

Mesmo sem um nome
名をなくしても
na wo nakushite mo

Eu realmente existo, essa ressonância é real
僕はあるぞ本当にの中響きはリアル
boku wa aru zo hontō ni no naka hibiki wa riaru

A resposta do amor já está conectada
愛の答え先つないだ
ai no kotae saki tsunaida

Quebre, queime, salve
Break it, burn it, save it
Break it, burn it, save it

Conecte-se
つながれ
tsunagare

Mistura de emoções
混輪材
konrinzai

Te deixa tão pronto para desejar
Get you so ready to crave
Get you so ready to crave

Mais uma vez
もう一回
mō ikkai

De pé na areia do deserto
Standing in the desert sand
Standing in the desert sand

Esse momento é
この時が
kono toki ga

Diga meu nome, vamos acabar com isso agora
Say my name, we're ending this now
Say my name, we're ending this now

Veja!
Watch it!
Watch it!

Você vai encarar meu inimigo
You're gonna face my enemy
You're gonna face my enemy

Morra e viva, levante-se, levante-se
Die and living, 上げる, get up
Die and living, ageru, get up

Rasgue o tecido da realidade, deixe a mágica te costurar de volta
Rip the fabric of reality, let the magic stitch you back together
Rip the fabric of reality, let the magic stitch you back together

Um, dois, três!
One, two, three!
One, two, three!

Composição: Teddyloid, Giga, Ashnikko. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashnikko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção