For each and every Child
If a sound of life inside of me,
Can fly in the Universe...
A breath of joy will colour the night,
Of rainbow's light for each child.
But what would happen...
And what will happen in the morning's eyes
When the world will be
Dead
And all the stars will see our stupid madness ?
If a sound of life inside of me,
Can fly in the Universe...
The sound of my voice can relieve sorrow
For each life,
For each and every child.
Para Cada Criança
Se um som de vida dentro de mim,
Pode voar pelo Universo...
Um sopro de alegria vai colorir a noite,
Com a luz do arco-íris para cada criança.
Mas o que aconteceria...
E o que vai acontecer nos olhos da manhã
Quando o mundo estiver
Morto
E todas as estrelas verem nossa loucura estúpida?
Se um som de vida dentro de mim,
Pode voar pelo Universo...
O som da minha voz pode aliviar a dor
Para cada vida,
Para cada criança.