I'm Gonna Stop Drinking Again

Vou Parar de Beber Novamente

I'm Gonna Stop Drinking Again

Eu cheguei aqui de manhãI came 'round this morning
Tava me sentindo um lixoI was feelin' like hell
O telefone tocou e eu fuiTelephone exploded i went
Ah, aquele sinoOh that bell
Soou tão alto na minha cabeçaIt sounded so loud in my head
Eu realmente pensei que tinha morridoI actually thought i was dead
É, tá bom, tchauYeah, ok, bye

Me deixa em paz, eu vouLeave me be i'm
Deitar e chorarGonna lay down and cry
Eu sinto issoI get this feelin'
Toda vez que fico secoEvery time that i'm dry
Só me dá três dedosJust hand me three fingers
E quanto mais demora, maisAnd the longer, it lingers
Eu começo a me sentir altoI begin to feel high

Tudo que eu precisoAll that i need
É daquele amigo na minha mãoIs that friend in my hand
E eu tô bemAnd i'm fine
Não quero limonadaDon't want no lemonade
Primeiros socorros, nem água ou vinhoFirst aid, no water or wine
Tudo que eu preciso é de bebidaAll i need is spirit
Aqui está meu copoHere's my glass
Você pode, por favor, encher?Will you please fill it
Não vou derrubarIm not gonna spill it

Só me dá um tempoJust give me time
Pra me readequarTo readjust me
Por que ninguém pareceWhy does no one seem
Confiar em mim?To trust me
Bem, por que você nãoWell why don't you
Vem junto se quiserCome along if you like
E você pode me pegarAnd you can bust me
Mas tudo que eu quero é bebidaBut all i want is spirit
Aqui está meu copo, por favor, enchaHere's my glass please fill it
Não se preocupe, não vou derrubarDon't worry i ain't gonna spill it

Tudo que eu precisoAll that i need
É daquele amigo na minha mãoIs that friend in my hand
E eu tô bemAnd im fine

Tudo que eu precisoAll that i need
É daquele amigo na minha mãoIs that friend in my hand
E eu tô bemAnd i'm fine
Não quero limonadaDon't want no lemonade
Primeiros socorros, nem água ou vinhoFirst aid, no water or wine
Então não tente me enganarSo don't try to trick me
Fazendo eu pensar que vouIn to thinking i'm gonna
Melhorar algum diaGet better some day
Tudo que você precisa fazer éAll you gotta do is
Me dar aquele amigo na minha mãoGive me that friend in my hand
E eu vou te mostrar o caminhoAnd i'm gonna show you all the way
Eu vou parar de beberI'm gonna stop drinking
Eu sei o que você tá pensandoI know what your thinking
Mas eu vou parar de beberBut i'm gonna stop drinking
Algum diaSome day