Nuwe Drome

Novos Sonhos

Nuwe Drome

E se aquela fotoEn as daai prentjie
alguém poderia concluiriemand anders kon voltooi
Alguém que euIemand wat ek
nunca conheceunog nooit ontmoet het
Eu poderia ter aprendidoKon ek geleer het
a requerer menosom minder te benodig
Mas eu estou procurandoMaar ek soek vir
uma lição diferente‘n ander les

Eu nunca tenteiAs ek nooit probeer
não vai mudarsal niks verander
Eu nunca tenteiAs ek nooit probeer
o tempo de tão quietostaan tyd so stil
E se eu tiverEn as ek nou
em complacência afogadoin selfvoldaanheid verdrink
Quem vocêWie sal vir jou
trazer novos sonhos?nuwe drome bring?
Quem vocêWie sal vir jou
trazer nova cúpula?nuwe dome bring?

Se esses desejosAs hierdie wense
alguém poderia trairiemand anders kon verraai
Alguém que euIemand wat ek
nunca conheceunog nooit ontmoet het
Eu poderia encontrar um lugar podeKon ek ‘n plek dalk vind
onde eu não poderia voltarwaar ek nie terug kon keer nie
Atrasar as minhas palavrasVertraag my woorde
e que a sua criaçãoen wat hul skep